Ask Google

Results for ørker translation from Norwegian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

Jeg ørker ikke å klatre ned igjen.

Danish

Jeg orker ikke at klatre ned igen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Forviste meg tiI en ørken, uten mat og uten seIskap.

Danish

Forviste mig tiI en ørken, hvor jeg havde meget Iidt at spise og ingen seIskab.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Enda et problem med å levere strøm i en ørken.

Danish

Endnu et problem ved at levere el i en ørken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Etter å ha sendt RapunzeI tiI en fjern ørken... returnerte heksa for å overraske prinsen.

Danish

Nu var RapunseI bIevet forvist tiI en fjern ørken. Heksen kom tiIbage for at overrumpIe prinsen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Noen få elendige gater og en uendelig ørken.

Danish

Et par sølle få gader og en uendelig ørken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

De går i en ørken.

Danish

Du er i en ørken og vandrer i sandet, og pludselig...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Helvetes ørken.

Danish

Se det forbandede ødeland.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-...fjell, strender, ørken...

Danish

- ... bjerge, strande, ørken ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Han forsvant ut i sin kjære ørk en og de allvitende stemmene.

Danish

Jeg så ham køre ud mod sin elsk ede ørk en og de alvidende stemmer...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

DET ROMERSKE IMPERIET STRAKK SEG FRA AFRIKAS ØRKEN TIL DET KASPISKE HAV-

Danish

År 117. Romerriget strakte sig fra Afrika til Det Kaspiske hav.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Gå vestavinden i møte til du kommer til en ørken.

Danish

Gå vestenvinden i møde, til du kommer til en ørken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Fortidens tårer skal få hjertets ørken til å blomstre.

Danish

Fortidens tårer skal få hjertets ørken til at blomstre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Det var du som gjorde planeten til en ørken, ikke sant?

Danish

Du gjorde deres planet til en ørken, ikke?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- Så jeg tror det er troper eller ørken .

Danish

- Så jeg vil gætte på troper eller ørken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Søndag er en lang strekning av ørken.

Danish

Søndagene er én lang ørkenvandring.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Til ørken-rallyet!

Danish

Bamako. Til ørkenrallyet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Overflaten ble til en ørken, og Forvalteren kom for å beskytte oss.

Danish

Overfladen forvandledes til en ørken, og Vogteren kom os til undsætning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Under denne bygningen er det en ørken.

Danish

Under denne bygning er der en ørken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

En ørken.

Danish

En ørken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Før var det bare denne taverna, resten var bare ørken!

Danish

Før var der kun den her taverna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK