Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snu hjulet!
drej hjulet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- glem hjulet!
- lad hjulet ligge!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bare fiks hjulet.
få nu bare hjulet sat på.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-hjulet satt feil.
-hjulet sad forkert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta hjulet! - hva?
-tag rattet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forsiktig med hjulet.
pas på hjulet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soren, hjulet mitt.
mit hjul. fandens ogsa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-hjulet ruller ikke.
-hjulet drejer ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ta tak i hjulet!
-hva? -styr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du mistet hjulet ditt.
du tabte det ene hjul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ene hjulet ble ødelagt.
hvorfor ikke? - der skete noget med hjulet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- snurr hjulet, teresa.
- lad hjulet snurre, teresa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ja visst, tredje hjulet.
- fint, tredje hjul. gør det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-hjul.
- hjul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality: