From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minimer
minimaliseren
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 13
Quality:
minimer vindu
venster minimaliseren
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
minimer vindauget
venster minimaliseren
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
målcelle (minimer)
doelcel (minimaliseren)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
minimer til systemkurven
minimaliseren naar het systeemvak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(u -) minimer vinduet
venster (ont-)minimaliseren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
minimer minne forbruk
geheugengebruik beperken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
minimer/ gjenopprett vindauget
venster (ont-)minimaliseren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minimer vindauge ved tilkopling
venster minimaliseren bij verbinding
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minimer til systemkurven ved lukking
minimaliseren naar systeemvak bij sluiten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
velg, hev eller minimer oppgave
taak activeren, naar voorgrond brengen of minimaliseren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
minimer til ikon når du er vekke
minimaliseren bij afwezigheid
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiver, hev eller minimer oppgåve
taak activeren, naar voorgrond brengen of minimaliseren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minimer alle opne vindauge og vis skrivebordet
alle open vensters minimaliseren en het bureaublad tonen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minimer vindauge ned i ein magisk lampename
simuleert een magische lamp tijdens het minimaliseren van venstersname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(u -) minimer vindu som kjører på% 1
(max/min)imaliseer het actieve venster op %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
minimer antall steg når e- poster signeres, bruk forhåndsinnstillinger hvis det ikke oppstår problemer.
minimaliseert het aantal stappen bij het ondertekenen van e-mails, gebruik de vooringestelde standaarden tenzij er problemen optreden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
minimer talet på steg ved kryptering av e- post, ved å bruka standardvala med mindre det oppstår problem.
minimaliseert het aantal stappen bij het versleutelen van e-mails, gebruik de vooringestelde standaarden tenzij er problemen optreden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
