Results for drev translation from Norwegian to English

drev
drive

drev
a growing plumbing system, with bolts and valves. written by marcelo vianna; 1997.

drev- type
drive type

optisk drev
optical drive

cd- rom drev
cdrom drive

cd/ dvd- drev
cd/ dvd drive

& logginn- drev:
& logon drive:

eksternt% 1% 2- drev
external %1%2 drive

og han drev dem bort fra domstolen.
and he drave them from the judgment seat.

og det de drev ap med, ringet dem inn.
so they were besieged by what they used to deride.

plutselig motgang drev fornuften ut av henne.
sudden misfortune deprived her of her reason.

men de skal få høre mer om det de drev ap med!
(prophet mohammed -peace and blessings be upon him, or the holy qur’an).

og han talte strengt til ham og drev ham straks ut,
and he straitly charged him, and forthwith sent him away;

men hvor er dette udyr av en hund som drev ham i døden?
where is this brute of a hound which drove him to his death?

det onde de gjorde rammet dem, og det de drev ap med innringet dem.
but the evil results of their deeds overtook them, and that very (wrath) at which they had scoffed hemmed them in.

dette fordi dere drev ap med guds ord, og jordelivet forførte dere.»
that is because ye took the revelations of allah scoffingly, and there beguiled you the life of the world.

drev vi spott med dem med urette? eller har vi sett forbi dem?»
"did we treat them (as such) in ridicule, or have (our) eyes failed to perceive them?"

kan ikke finne en enhet for drev nr.% 1 og tetthet% 2.
cannot find a device for drive %1 and density %2.

si: «var det gud, hans ord og hans sendebud dere drev ap med?»
say: 'what, then were you mocking god, and his signs, and his messenger?

men da israel blev sterkt, gjorde de kana'anittene arbeidspliktige, men de drev dem ikke bort.
and it came to pass, when israel was strong, that they put the canaanites to tribute, and did not utterly drive them out.