Ask Google

Results for formane translation from Norwegian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

Vil dere da ikke la dere formane?

English

Oh, will ye not remind?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Vil dere da ikke la dere formane?

English

Then will you not remember?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

Vil dere da ikke la dere formane?

English

Will you not be warned?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Vil dere da ikke la dere formane?

English

Will you not reflect?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Vil dere da ikke la dere formane?

English

Will you not remember?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Vil dere da ikke la dere formane?

English

Will you not take heed?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Vil dere da ikke la dere formane?

English

Will you not then take admonition?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Vil dere da ikke la dere formane?

English

Worship only Him. Will you then not think?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Men er det noen som vil la seg formane?

English

Is there any that will remember?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Men er det noen som vil la seg formane?

English

Is there then anyone who would be admonished?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Men finnes det noen som lar seg formane?

English

Is there any that will remember?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Men de omvender seg ikke, og lar seg ikke formane.

English

Yet still they do not repent, nor do they remember.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Men de omvender seg ikke, og lar seg ikke formane.

English

Yet they do not repent, and they do not learn.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Men de omvender seg ikke, og lar seg ikke formane.

English

Yet they repent not, nor are they admonished.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Men de omvender seg ikke, og lar seg ikke formane.

English

Yet, they turn not in repentance, nor do they learn a lesson (from it).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Han formaner dere, så dere må vise ettertanke.

English

He advises you, so that you may take heed.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Dette formanes dere til.

English

By that you are admonished.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Dette formanes dere til.

English

That is an admonition to you (so that you may not return to such an ill thing).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Dette formanes dere til.

English

That is what you are exhorted to do.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Dette formanes dere til.

English

This is what you are exhorted to do.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK