Results for hvilke språk, ferdigheter translation from Norwegian to English

hvilke språk snakker du?
what languages do you speak?

en variert arbeidsstyrke med flere språk, ferdigheter og kompetanser.
your workforce is varied, with a range of languages, skills, and competencies;

rediger hvilke språk som er i samlinga og deres grammatikkegenskaper.
edit which languages are in the collection and their grammar properties.

hvilket språk skal tekster vises i
what language to use to display text

hvilket språk snakker de i korea?
what language do they speak in korea?

hvilket språk brukte du i beskrivelsen over?
in which language did you describe the above?

kandidaten bør ha kjennskap til selskapets prol, f.eks. om det er et internasjonalt selskap eller ikke, hvilke språk som benyttes osv.
the potential employee should know the image of the company, for example whether it is an international company or not, what language is used, etc.

jeg lurer på hvilket språk de snakker i brasil.
i wonder what language they speak in brazil.

her kan du velge hvilket språk du vil lage et indeks for.
here you can select the language you want to create the index for.

angi på hvilket språk amarok skal forsøke å hente informasjon fra wikipedia.
determines in which language the information is retrieved from wikipedia.

med denne kombinasjonsboksen kan du velge hvilket språk som skal høre til den nye ordboka.
with this combo box you decide which language should be associated with the new dictionary.

med denne kombinasjonsboksen kan du velge hvilket språk som skal høre til den valgte ordboka.
with this combo box you select the language associated with the selected dictionary.

det er to måter å bestemme hvilket språk & kde; bruker i meldingene sine:
there are two ways to set the language & kde; uses in the messages it will display: