MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ok det går bra ( Norwegian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

ok det går bra

English

ok it goes well

Last Update: 2014-03-12
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

Det går bra med meg.

English

I'm fine.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

Det går an.

English

You can.

Last Update: 2013-10-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går veldig bra, hva med deg?

English

goes well

Last Update: 2016-11-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går meg på nervene.

English

It really gets on my nerves.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går allerede en jobb.

English

There is already a job running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Bruk KTTSD- taletenesta om det går

English

& Use KTTSD speech service if possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

Krypter automatisk meldingar når det går

English

Automatically encrypt messages whenever possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

And amongst them will be passed round vessels of silver and cups of crystal,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

And amongst them will be passed round vessels of silver and goblets of crystal,-

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

And brought round amongst them will be vessels of silver and also goblets of glass.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

And there shall be made to go round about them vessels of silver and goblets which are of glass,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

And there will be circulated among them vessels of silver and cups having been [created] clear [as glass],

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

Goblets of silver are brought round for them, and beakers (as) of glass

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

Passed round will be silver flagons and goblets made of glass,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

Passing around them are vessels of silver, and cups of crystal.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

Rounds of silver cups and silver beakers, looking like glass, will be presented upon them.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

They will be served around with vessels of silver and goblets of crystal

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

They will be served with silver dishes and crystal clear goblets.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Norwegian

Det går rundt blant dem sølvkar og krystallbegre,

English

Vessels of silver and goblets of pure crystal will be passed round among them

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:nakikipagdigma (Tagalog>Turkish) | le mec cava (French>English) | compromise tagalog (English>Tagalog) | denotation and connotation and examples (English>Tagalog) | mere jaisa koi nahin (Hindi>English) | zainteresovanými (Czech>Greek) | noi stiamo vedendo un leggero miglioramento (Italian>English) | sarria (English>Italian) | vzpostavljanjem (Czech>Spanish) | garanteerimise (German>Dutch) | diclorato (Spanish>English) | xx bf h d video (Hindi>English) | networkdevice: status (Italian>English) | cet11 sonderangebot (German>English) | bina ayat pulangan (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK