Results for parentes translation from Norwegian to English

parentes
bracket

manglande parentes
missing parenthesis

gå til par- parentes
move to matching bracket

((# 040;) venstre parentes
((#040;) left parenthesis

) (# 041;) høgre parentes
) (#041;) right parenthesis

framhev tilhøyrande parentes
highlight matching bracket

kvanta i kg i parentes
quantities in kg are provided in brackets

tall i parentes er lokale data.
nb: data in brackets are local.

bivirkningene har utfyllende beskrivelser i parentes.
adverse events include verbatim terms in parentheses.

tallene i parentes er gjennomsnitt for eu.
figures in brackets relate to the eu average.

merknader: tall i parentes er lokale data.
nb: figures in brackets are local data.

tilgjengelige 90 % konfidensintervaller (ki) vises i parentes.
if available, 90% confidence intervals (ci) are shown in parentheses.

hvis opplysningen finnes, er 90 % konfidensintervaller vist i parentes.
if available, 90% confidence intervals are shown in parentheses.

i parentes angis bivirkningsfrekvens (%) for rasagilin mot placebo, respektivt.
in parentheses is the adverse reaction incidence (% of patients) in rasagiline vs. placebo, respectively.

data var som følger (verdier i parentes viser 95 % konfidensintervall):
data were as follows (values in brackets show the 95% confidence intervals):

konfidensintervall på 90 % eller 95 % er angitt i parentes hvis tilgjengelig.
if available, 90 % or 95 % confidence intervals are shown in parentheses.

dosene angis derfor både som pramipexol base og pramipexol salt (i parentes).
therefore, doses will be expressed in terms of both pramipexole base and pramipexole salt (in brackets).

data for eldre var som følger (verdier i parentes viser 95 % konfidensintervaller):
data for elderly were as follows (values in brackets show the 95% confidence intervals):

andre bivirkning rapportert etter markedsføring er beskrevet nedenfor med rapportert frekvens i parentes dersom dette er kjent.
additional adverse reactions reported during post- marketing experience with cellcept are described below with the frequencies reported within brackets if known.

bare land med data for så å si alle opplysninger fra hver periode ble inkludert, antall land opplyses i parentes.
only countries with data for virtualy all of each period were included, the numbers of countries are given in parentheses.