Results for stabilt humør translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

stabilt humør

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

humør

English

mood

Last Update: 2014-05-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

stabilt ekteskap

English

ever married

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

bittforhold, stabilt

English

balanced dent occlusion

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

nedbrytningsproduktet er stabilt zirconium-90.

English

the product of radioactive decay is stable zirconium-90.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

nedsatt humør/humørsvingninger, hallusinasjoner.

English

depressed mood/mood alterations, hallucination.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

prosentandel av pasienter med stabilt miltvolum*a

English

percentage of patients with stable spleen volume*a

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

subkutant doseringsregime bør gi et stabilt igg-nivå.

English

the dose regimen using the subcutaneous route should achieve a sustained level of igg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

legge deg i stabilt sideleie tilkalle lege med det samme

English

turn you on your side get medical help straight away

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hba1c var stabilt både hos duloksetinbehandlede og hos placebobehandlede pasienter.

English

hba1c was stable in both duloxetine-treated and placebo-treated patients.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

dette forholdet synes å forbli stabilt i lengre oppfølgingsperioder.

English

this proportion tends to remain stable over prolonged periods of follow–up.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

forvirring, desorientring, hukommelsestap, ustabilt humør, mangler energi

English

confusion, disorientation, memory loss, disturbed mood, lack of energy

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

når flasken er åpnet er det vist at legemidlet er stabilt i 7 uker.

English

once the bottle is opened the medicinal product has shown to be stable for 7 weeks.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

dårlig humør og tap av interesse eller glede i vanlige aktiviteter, nervøsitet

English

low mood and loss of interest or enjoyment in doing things, feeling nervous

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

dersom bt forblir stabilt i minst 2 timer etter fortsettelse av gm-csf

English

if bp remains stable for at least 2 hours after resuming gm-csf or il-

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

fargerik kommunikasjon med et headset for pc som du kan endre farge på etter humør.

English

colourful communication-a pc headset that lets you change the colour to suit your mood.

Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hukommelsestap, ustabilt eller depressivt humør, mangler energi, generell følelse av uvelhet

English

memory loss, disturbed or depressed mood, lack of energy, generally feeling unwell

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

det fortynnede sterile konsentratet er kjemisk og fysisk stabilt i 12 timer ved eller under 25 ºc.

English

the diluted sterile concentrate is chemically and physically stable for 12 hours at or below 25°c.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

etter rekonstituering er legemidlet stabilt i 8 timer ved 2°c -8°c.

English

after reconstitution the product is stable for 8 hours when stored at 2°c -8°c.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

det fortynnede sterile konsentratet er kjemisk og fysisk stabilt i 12 timer ved 25˚ c eller lavere.

English

the diluted sterile concentrate is chemically and physically stable for 12 hours at or below 25°c.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

insomni, angst, depresjon, endret oppførsel eller humør, selvmordstanker eller selvmordsrelatert adferd alvorlig infeksjon

English

insomnia, anxiety, depression, changes in behaviour or mood, suicidal ideation or behaviour severe infection

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,803,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK