Results for sikkerhetsinformasjon translation from Norwegian to French

sikkerhetsinformasjon
informations relatives À la tolÉrance du produit

sikkerhetsinformasjon
informations sur la sécurité

sikkerhetsinformasjon for menn
conseils de sécurité destinés aux hommes :

godta ugyldig sikkerhetsinformasjon?
accepter les informations de sécurité incorrectes ?

sikkerhetsinformasjon for fertile kvinner
conseils de sécurité destinés aux femmes en âge de procréer :

sikkerhetsinformasjon om indikatorlampe og laser
informations de sécurité liées aux témoins lumineux et aux lasers

sikkerhetsinformasjon relatert til farmakologisk klasse
information sur le profil de sécurité lié à la classe pharmacologique

forskrivningsveiledningen bør inneholde følgende sikkerhetsinformasjon:
le guide de prescription doit contenir les messages clés de tolérance suivants :

godta sikkerhetsinformasjon som ikke er gyldig ennå?
accepter les informations de sécurité qui ne sont pas encore valides ?

det foreligger begrenset sikkerhetsinformasjon for disse pasientene.
les informations concernant la sécurité chez ces patients sont limitées.

sikkerhetsinformasjon for mer enn 4 ukers behandling er begrenset.
les données de sécurité sur des durées de traitement supérieures à 4 semaines sont limitées.

multaq informasjonskortet skal inneholde følgende viktige sikkerhetsinformasjon:
la carte d’informations multaq doit comporter les messages-clés de tolérance suivants :

pasienter som behandles med humira bør gis et pasientkort med sikkerhetsinformasjon.
une carte spéciale de surveillance sera remise aux patients traités par humira.

for relevant sikkerhetsinformasjon skal legen se i preparatomtalen for disse legemidlene.
pour toute information pertinente sur la sécurité, les médecins doivent consulter le rcp de ces médicaments.

sikkerhetsinformasjon for rasilamlo hos pasienter i alderen 75 år og eldre er begrenset.
les données de sécurité d’emploi de rasilamlo chez des patients âgés de 75 ans et plus sont limitées.

dette kortet inneholder viktig sikkerhetsinformasjon som du må kjenne til når du behandles med opsumit.
cette carte contient des informations de sécurité importantes dont vous devez avoir connaissance lors d’un traitement par opsumit.

dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny sikkerhetsinformasjon så raskt som mulig.
ce médicament fait l'objet d'une surveillance supplémentaire qui permettra l'identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité.

dette pasientkortet inneholder viktig sikkerhetsinformasjon som du må være oppmerksom på før og under behandling med inflectra.
cette carte de signalement contient des informations importantes de sécurité que vous devez connaître avant et pendant votre traitement par inflectra.

det finnes begrenset sikkerhetsinformasjon på grunn av begrenset eksponering som følge av nylig og begrenset markedsføring av produktet.
les informations concernant la sécurité d’emploi sont limitées du fait d'une exposition limitée due à la commercialisation récente et restreinte du produit.

det bør utvises forsiktighet ved behandling av eldre pasienter da det er begrenset sikkerhetsinformasjon vedrørende bruk av exalief hos disse pasientene.
compte tenu de l’insuffisance de données concernant la sécurité d’emploi d’exalief chez le sujet âgé, une précaution particulière est nécessaire lors du traitement chez cette population.