Results for torsk translation from Norwegian to French

torsk
morue de l'atlantique

Østersjøtorsk (1 000 tonn torsk)
cabillaud dans la baltique (1 000 tonnes de cabillaud)

eea miljØsignaler 2009 / havet / 27 som er hovednæringskilden for torsk.
signaux de l'aee 2009 / environnement marin / 27

det betyr at bestandene av torsk og annen marin fisk trolig vil bli ytterligere redusert hvis ikke presset letter.
en d'autres termes, les stocks de cabillauds et d'autres poissons marins devraient continuer à diminuer jusqu'à la réduction de la pression de la pêche.

i 1970-årene kom om lag halvparten av fiskeriinntektene fra torsk. på slutten av 1980-tallet sto torskefisket for hele 80 % av alle fiskeriinntektene.
plus le nombre de jeunes poissons survivant sur une année est élevé, plus le nombre de poissons qui sera pêché deux à cinq ans plus tard, lorsqu'ils seront matures, sera élevé.