Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og hallusinasjonene.
הזיות?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-og hallusinasjonene?
חיים או מתים? -גם וגם.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akkurat som hallusinasjonene.
להתראות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
har hallusinasjonene begynt?
הוא כבר התחיל עם ההזיות?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dette motvirker hallusinasjonene.
זה פשוט נגד הזיות, להביא אותך חזרה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de ser hallusinasjonene på skjermen.
הם יכולים לראות את ההזיות שלך על המסך.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hallusinasjonene er borte, tror jeg.
ההזיות הפסיקו... נראה לי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et psionisk felt forklarer hallusinasjonene.
לשדה פסיוני יש השפעות פסיכו אקטיביות. זה יסביר את ההזיות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
utslaget kan ha sammenheng med hallusinasjonene.
יש קשר בין הקריאות לבין ההזיות,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hallusinasjonene har sikkert blitt mer intense.
אני בטוח שההזיות נהיות יותר ויותר קשות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ser disse tingene, disse hallusinasjonene.
אני רואה הזיות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg tror at det forklarer hallusinasjonene som du beskrev.
אני סבור, עם זאת, שזה מסביר את ההזיות שתיארת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disse hallusinasjonene dine... jeg hallusinerer ikke, for faen!
ההזיות האלה שיש לך... אין לי שום הזיות מחורבנות!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det var fryktelig, men det verste var hallusinasjonene hennes.
מה שהיה נורא יותר אז הוא ש... היו לה הזיות, ו... אוו. זהשבראת הלב. אני מצטער.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"depresjon, forvirring, hallusinasjoner, brekninger," "selvmords- og drapstanker og ekstrem redsel."
אתדרך את כולם אחר כך. איך היה אצל הרופא? -אני יכולה לנסוע.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting