Ask Google

Results for allefall translation from Norwegian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Hungarian

Info

Norwegian

I allefall iblandt

Hungarian

Benne volt a pillanatokban.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

I allefall, ikke ennå.

Hungarian

Legalább is, még nem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Det tror jeg i allefall.

Hungarian

Szerintem meg...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

I allefall, ikke i byen.

Hungarian

- Itt nem tudunk. Legalábbis nem a városban.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Det er i allefall sikkert.

Hungarian

Az biztos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Bare vær forsiktig i allefall.

Hungarian

Azért csak óvatosan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Det har jeg i allefall hørt!

Hungarian

Aztán egyszer csak... Itt terem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-I allefall i en ukes tid.

Hungarian

Hát, legalábbis egy hétre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- Ja, så langt i allefall.

Hungarian

Még egyelőre az.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Han har i allefall ikke krasjet.

Hungarian

Legalább tudom, hogy nem karambolozott.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

eller i allefall røre tærne sine.

Hungarian

Vagy eléri a lábujját.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

I allefall så gjør dressen din det.

Hungarian

Vagy csak a ruha teszi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Jeg skal for helvete i allefall prøve.

Hungarian

Meg kell próbálnom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Vel, noen har i allefall en fin håndskrift.

Hungarian

Valakinek szép a kézírása.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Men du bør kutte ut sigaretten i allefall.

Hungarian

A cigarettát is hanyagolnod kellene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

I allefall kalte du meg ikke Agent 46.

Hungarian

Nos, legalább nem 46-os Ügynök.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Jeg vil i allefall gjøre dere en tjeneste.

Hungarian

Teszek nektek egy szívességet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Det var i allefall det hennes stemor sa.

Hungarian

Legalábbisa mostohaanyjaeztmondtaneki .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Det er mørkt, men det er i allefall tørt.

Hungarian

Sötét hely. De legalább száraz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

Jeg har i allefall ikke planer om å gi opp.

Hungarian

Nem tudom, Ti hogy vagytok vele, de én nem adom fel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK