Results for brist translation from Norwegian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Hungarian

Info

Norwegian

brist

Hungarian

repedés

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

brist i milten

Hungarian

lépruptura

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

brist nær forestående.

Hungarian

Átszakadás-veszély.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

brist i skroget, dekk 14.

Hungarian

burkolati sérülés a 14. szinten. a gépteremmel nincs kapcsolat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

- mulig brist i warpkjernen.

Hungarian

fennáll a reaktormag-átszakadás veszélye.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

brist i skroget på dekk 3.

Hungarian

ez nem igaz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

- brist i skroget på dekk 12.

Hungarian

burkolati kár a 12-es szinten, a 47-es szektornál.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

din brist er mangelen på ondskap!

Hungarian

attól vagy gonosz, hogy nem tudsz gonosz lenni!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

- det er en brist i logikken din.

Hungarian

a logikája kissé hibás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

- det dukker opp en brist foran oss.

Hungarian

kapitány, szubtérhasadék van kialakulóban, közvetlenül előttünk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

garanti mot slitasje, brist, brudd og rift.

Hungarian

nem kopik, nem szakad, sehol semmi gubanc.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

plasma-samlerøret er ustabilt. vi får en brist.

Hungarian

kellemes utat hatil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

den guddommelige konge hadde avsløret et skjebnesvangert brist.

Hungarian

az isteni király, elárulta leplezetlen nagyravágyását!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

ingen brist, ingen laster, ingen sans for humor.

Hungarian

nincs se hibája, se erénye, se humorérzéke.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

- bristen på respekt han viser...meg!

Hungarian

semmi tiszteletet nem mutat felém!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,712,216,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK