Results for kvikksølv translation from Norwegian to Italian

kvikksølv
mercurio

- rødt kvikksølv?
mercurio rosso ?

millimeter kvikksølv
torr

tommar kvikksølv
pollici di mercurio

arsenikk, kvikksølv...
i sintomi potrebbero indicare...

fullt av kvikksølv.
- con tutto quel mercurio?

tommer kvikksølv inhg
pollici di mercurio inhg

- det er rødt kvikksølv.
- mercurio rosso.

kvikksølv(ii)klorid
cloruro di mercurio

frihet er som kvikksølv.
la libertà è d'argento vivo, a volte.

kvikksølv (hg) -- over 1000 ppm
piombo (pb) - valori superiori a 1000 ppm

det er kvikksølv på godteripapiret.
- mercurio. - cosa? le cartine sono dipinte con del mercurio, e' letale.

- jeg tar gjerne litt kvikksølv.
spero che non ci sia del mercurio.

- pyritt, blandet med kvikksølv.
lo zolfo. mischiato con il mercurio.

tidens sand renner som kvikksølv.
le sabbie del tempo scorrono come argento vivo.

hva med en liten operasjon kvikksølv?
- e una piccola operazione quicksilver? - quicksilver. seconda guerra mondiale?

det er en retorte til destillering av kvikksølv.
- questo è una storta per rettificare l'argento vivo.

kvikksølv, eller snarere dets etsende sublimat.
si consiglia mercurio, o meglio ancora il suo composto corrosivo.

lake springfield har høyere nivåer av kvikksølv enn..
il lago springfield ha una concentrazione di mercurio a livelli piu' alti di...

jeg har gravd etter gull, sølv, bly og kvikksølv.
ho scavato alla ricerca di oro, argento, piombo e mercurio.