Results for regjering translation from Norwegian to Korean

regjering
정부

og det var ingen krig før i det fem og trettiende år av asas regjering.
이 때 부 터 아 사 왕 삼 십 오 년 까 지 다 시 는 전 쟁 이 없 으 니

i den tredje måned i det femtende år av asas regjering samlet de sig i jerusalem
아 사 왕 십 오 년 삼 월 에 저 희 가 예 루 살 렘 에 모 이

han begynte å bygge den annen dag i den annen måned i det fjerde år av sin regjering.
솔 로 몬 이 왕 위 에 나 아 간 지 사 년 이 월 초 이 일 에 건 축 하 기 를 시 작 하 였 더

det var først i det attende år av josias' regjering at en sådan påske blev holdt.
舒秊勒釋혤瑙뿌伽拈旅尸뿜롱椀牘沼닯遽㎴沂⌒톄쪽墩

i begynnelsen av judas konge jojakims, josias' sønns regjering kom dette ord fra herren:
유 다 왕 요 시 야 의 아 들 여 호 야 김 의 즉 위 초 에 여 호 와 께 로 서 이 말 씀 이 임 하 니 라 가 라 사

så blev da dette hus fullt ferdig til den tredje dag i måneden adar i det sjette år av kong darius' regjering.
다 리 오 왕 육 년 아 달 월 삼 일 에 전 을 필 역 하 니

der er og fortalt om hele hans regjering og hans store gjerninger og om de tider som kom over ham og israel og over alle andre land og riker.
또 저 의 왕 된 일 과 그 권 세 와 저 와 이 스 라 엘 과 온 세 상 열 국 의 지 난 시 사 가 다 기 록 되 니

dette er de familiehoder som under kong artaxerxes' regjering drog op med mig fra babel, og som her skal opregnes efter sine ætter:
아 닥 사 스 다 왕 이 위 에 있 을 때 에 나 와 함 께 바 벨 론 에 서 올 라 온 족 장 들 과 그 들 의 보 계 가 이 러 하 니

nogen tid efter, under perserkongen artaxerxes' regjering, drog esras, sønn av seraja, sønn av asarja, sønn av hilkias,
이 일 후 바 사 왕 아 닥 사 스 다 가 위 에 있 을 때 에 에 스 라 라 하 는 자 가 있 으 니 라 저 는 스 라 야 의 아 들 이 요, 아 사 랴 의 손 자 요, 힐 기 야 의 증 손 이

til hebronittene hørte jerija, overhodet for hebronittene efter deres ætter og familier; i det firtiende år av davids regjering blev det foretatt undersøkelse blandt dem, og det fantes blandt dem dyktige krigsmenn i jaser i gilead.
헤 브 론 자 손 중 에 여 리 야 가 그 세 계 와 종 족 대 로 헤 브 론 자 손 의 족 장 이 되 었 더 라 다 윗 이 위 에 있 은 지 사 십 년 에 길 르 앗 야 셀 에 서 그 족 속 중 에 구 하 여 큰 용 사 를 얻 었 으

dette er det bud som profeten jeremias gav seraja, sønn av nerija, mahsejas sønn, da han drog til babel sammen med judas konge sedekias i det fjerde år av hans regjering - seraja var den som sørget for herbergene.
예 레 미 야 가 바 벨 론 에 임 할 모 든 재 앙 곧 바 벨 론 에 대 하 여 기 록 한 이 모 든 말 씀 을 한 책 에 기 록 하

i det åttende år av sin regjering, da han ennu var en ungdom, begynte han å søke davids, sin fars gud, og i det tolvte år begynte han å rense juda og jerusalem for offerhaugene og astarte-billedene og de utskårne og støpte billeder.
宣촤汲뭘剌戾沼닯遽㎴沂⌒큅系씹謹ℓ�旋羸槁촛系ㅼ쫓㎎챌씹及쫘헤睾撫 씹謹ℓ痍챌煽逗줬角㎂勞촛黍友♨㎢老都봤첸붕쵤�系씹謹ℓ�笑汲뭘剌戾桿뵘系씹謹ℓ痍챌煽逗점할늚友㎳募露藺털渲쵬ヒ瑄瑩닻픈⌒찼斷磯쁑す覽街拈稈�롤蓼봤척腦杆쵬삑ㅢ첸笑勤某西櫓얀∠脚朞笑勤某西櫓알