Results for godkjenning translation from Norwegian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

godkjenning

Swedish

gillande

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

godkjenning

Swedish

godkännande

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

gje godkjenning

Swedish

bevilja behörighet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

feil ved godkjenning.

Swedish

behörighetskontroll misslyckades.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

godkjenning av diagnosetest

Swedish

godkännande av diagnostester

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

godkjenning av krypteringsnøkkel

Swedish

godkänn krypteringsnyckel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

godkjenning av kvalifikasjoner.

Swedish

erkännande av kvalifikationer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

sertifikat (godkjenning:% 1)

Swedish

certifikat (validering:% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

policykit- godkjenning for kde

Swedish

policykit kde behörighet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

godkjenning av legemidler i usa

Swedish

läkemedelsgodkännande

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

signert av (godkjenning:% 1)

Swedish

signerad av (validering:% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

venter på godkjenning fra %s...

Swedish

väntar på auktorisering från %s...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

vis alltid krypteringsnøklane for godkjenning

Swedish

visa alltid krypteringsnycklarna & för godkännande

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

vis alltid krypteringsnøklene for & godkjenning

Swedish

visa alltid krypteringsnycklarna & för godkännande

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

alltid vis krypterings nøkklene & for godkjenning

Swedish

visa alltid krypteringsnycklarna & för godkännande

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

godkjenning av handlinga% 1 krev meir informasjon.

Swedish

mer information krävs för att bevilja behörighet för åtgärden% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

negativ godkjenning for handlinga% 1 krev meir informasjon.

Swedish

mer information krävs för att definierar inskränkt behörighet för åtgärden% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

departementet behandler imidlertid ikke selv alle søknader om godkjenning.

Swedish

ministeriet handlägger dock inte alla ansökningar om erkännande.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

ingen kan legge inn ord hos ham, uten etter hans godkjenning.

Swedish

ingen kan tala [inför honom] till förmån för en annan utan hans tillåtelse.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

steg 15: bestem om myndigheitene du koordinerer, treng di godkjenning

Swedish

steg 14: besluta om du vill delta i hänskjutningsförfarandet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,567,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK