Results for trygge translation from Norwegian to Swedish

trygge teleporteringar:
säkra teleportrar:

bruk trygge trekk
använd säkra förflyttningar

flere trygge protokoller
ytterligare säkra protokoll

berre trygge tenarar
endast säkra servrar

trygge tenarar, sideskript
säkra servrar, sidskript

br_uk trygge trekk
_använd säkra förflyttningar

mareritt med trygge trekk
mardröm med säkra förflyttningar

bruk super-trygge trekk
använd supersäkra förflyttningar

klassisk spel med trygge trekk
klassiska robotar med säkra förflyttningar

br_uk super-trygge trekk
a_nvänd supersäkra förflyttningar

mareritt med super-trygge trekk
mardröm med supersäkra förflyttningar

klassisk spel med super-trygge trekk
klassiska robotar med supersäkra förflyttningar

roboter med trygg teleportering og trygge trekk
robotar med säker teleport och säkra förflyttningar

programtillegg til pidgin for trygge og krypterte samtaler
meddelandeinsticksmodulen off-the-record för pidgin

psp®-konsollen er i trygge hender når du er på farten.
psp®-konsolen skyddas när du är på språng.

det er gjort en innsats for ågjøre ungdomskafeene til trygge møteplasser.
man har försökt utveckla ungdomskaféernatill säkra mötesplatser.

han skal bygge mig et hus, og jeg vil trygge hans trone til evig tid.
han skall bygga ett hus åt mig, och jag skall befästa hans tron för evig tid.

han skal bygge et hus for mitt navn, og jeg vil trygge hans kongetrone til evig tid.
han skall bygga ett hus åt mitt namn, och jag skall befästa hans konungatron för evig tid.

slå av lasting av innhold fra utrygge protokoller. trygge protokoller er http og https.
inaktiverar inläsning av innehåll från osäkra protokoll. säkra protokoll är http och https.

rikelig mettet er vår sjel blitt med spott fra de trygge, med forakt fra de overmodige.
rikligen mättad är vår själ med de säkras bespottelse, med de högmodigas förakt.