Results for straconych translation from Polish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Chinese (Simplified)

Info

Polish

tyle straconych lat.

Chinese (Simplified)

白白的浪費多年的光陰

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

75 okrętów straconych.

Chinese (Simplified)

损失75艘船

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ilu zostało straconych?

Chinese (Simplified)

被殺了多少人?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

/straconych nadziei i snów.

Chinese (Simplified)

沒有希望和夢想

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

obejrzałem "straconych chłopców"

Chinese (Simplified)

我一個都沒看過

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

nigdy nie zapomnij straconych lat

Chinese (Simplified)

这些年的苦难永不会忘记

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie ma dla nas straconych telefonów.

Chinese (Simplified)

賣不出去是不存在的 買賣源自你打的每個電話

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

spróbujmy wynagrodzić siedem straconych lat.

Chinese (Simplified)

没搞错吧? 看看咱们能不能弥补一下

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ciebie też wpisali na listę straconych?

Chinese (Simplified)

那你呢? 你也上了黑名单?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pięć straconych lat cisnęło się na usta daisy.

Chinese (Simplified)

逝去的五年美好时光,萦绕在嘴边的甜言蜜语,黛西却没能说出口

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

kształty raz straconych rzeczy znów przenikają zasłony.

Chinese (Simplified)

那些逝去的东西正在暗中涌动

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w tym czasie paru z nas zostałoby brutalnie straconych.

Chinese (Simplified)

很多同伴在這段時間裡 可能都會被處死了

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

mamy już nowe łodzie w miejsce straconych w nijmegen?

Chinese (Simplified)

已补充我们在奈梅亨失去的船

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jak sądzisz, ile może być warte osiem straconych lat?

Chinese (Simplified)

你觉得八年时间值多少

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

teraz żałuję tych straconych minut, które spędziliśmy razem.

Chinese (Simplified)

其实我每分钟都在后悔 回去回去 回去

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

rok później kilku ekstremistów zostało uznanych winnych i straconych.

Chinese (Simplified)

一年后,数名极端分子被 审判、定罪,然后处决...

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

po przewrocie... tysiące osób zostało straconych w ramach oczyszczania władz.

Chinese (Simplified)

为不久 就有新官上任 听说有数百名官僚被杀害

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

kiedy historycy patrzą na "titanica", widzą wiele straconych żyć.

Chinese (Simplified)

当历史学家看着泰坦尼克号时 他们想到的是丧失的生命

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

a teraz jest nas o jednego mniej. to straconych dwanaście godzin pracy każdego dnia.

Chinese (Simplified)

我们每干一天就损失了12个工时

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dla przykładu dziś straconych zostanie kolejnych 40 osób, które wcześniej wyrokiem sądu zostały uniewinnione...

Chinese (Simplified)

刚被赦免的人

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,907,098,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK