Ask Google

Results for nieprawidłowo translation from Polish to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Croatian

Info

Polish

Nieprawidłowo sformatowany URL

Croatian

Nepravilno oblikovan URL

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Formularz wypełniony nieprawidłowo

Croatian

Provjera valjanosti obrasca nije uspjela

Last Update: 2009-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Prawdopobnie pakiet został zainstalowany nieprawidłowo

Croatian

Čini se da ovaj paket nije ispravno instaliran

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Sieć może być nieprawidłowo skonfigurowana lub wyłączona.

Croatian

Mrežna komunikacija možda nije ispravno podešena ili nije omogućeno mrežno sučelje.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Dla przynajmniej jednego z widocznych obrazków nie określono atrybutu ALT lub zdefiniowano go nieprawidłowo.

Croatian

Bilo koji vidljivi elementi imaju nepravilne ALT atribute ili oni nedostaju.

Last Update: 2009-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Yakuake nie może wczytać motywu. Najprawdopodobniej został on nieprawidłowo zainstalowany. Nastąpi teraz zamknięcie programu. @ title: window

Croatian

Yakuake nije uspio učitati temu. Vjerojatno je neispravno instaliran. Aplikacija će se sada završiti. @ title: window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Data i czas Moduł pozwala na ustawienie daty i czasu w systemie. Ponieważ zmiany odnoszą się do całego systemu, może ich dokonać tylko administrator. Jeżeli nie znasz hasła, a uważasz, że czas jest nieprawidłowo ustawiony, skontaktuj się z administratorem systemu.

Croatian

Datum i vrijeme Ovaj modul postavki sustava može biti korišten za postavljanje datuma i vremena. S obzirom da ove postavke ne utječu samo na vas kao korisnika već i na cjelokupni sustav, ove postavke možete promijeniti samo ako pokrenete Postavke sustava kao korisnik root. Ako nemate takva zaporuku root korisnika, a smatrate da je datum i vrijeme potrebno ispraviti, molim vas da kontaktirajte svog sistemskog administratora.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Data i czas Moduł pozwala na ustawienie daty i czasu w systemie. Ponieważ zmiany odnoszą się do całego systemu, może ich dokonać tylko administrator. Jeżeli nie znasz hasła, a uważasz, że czas jest nieprawidłowo ustawiony, skontaktuj się z administratorem systemu.

Croatian

Datum i vrijeme Ovaj upravljački modul može biti korišten za postavljanje datuma i vremena na sustavu. S obzirom da ove postavke ne utječu samo na vas kao korisnika već i na cjelokupni sustav, ove postavke možete promijeniti samo ako pokrenete Postavke sustava kao korisnik root. Ako nemate takva zaporuku root korisnika, a smatrate da je datum i vrijeme potrebno ispraviti, molim vas da kontaktirajte svog sistemskog administratora.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK