Ask Google

Results for drabinki translation from Polish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Czech

Info

Polish

Drabinki - soutrStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Drabinki - outStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Drabinki - outrStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Drabinki - outsStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Drabinki - soutnotStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Drabinki - ifStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Drabinki - soutsStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Drabinki - outnotStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Drabinki - outrcepStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Drabinki - outjStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Drabinki - soutStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Drabinki - ifnotStencils

Czech

Stencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Szczeble drabinki wejściowej powinny:

Czech

Příčky naloďovacího žebříku musejí:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Drabinki do wsiadania (do jednostek ratunkowych) Reg.

Czech

naloďovací žebříky prav.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Schodki metalowe, drabinki i poręcze studzienek włazowych i inspekcyjnych

Czech

Ocelová stupadla, žebříky a madla pro vstupní a revizní šachty

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Należy przedsięwziąć środki umożliwiające użycie drabinki wejściowej na obu burtach statku.

Czech

Je třeba zajistit, aby naloďovací žebřík mohl být použit na obou bocích plavidla.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Mocowanie drabinki wejściowej oraz wchodzenie i schodzenie inspektora jest nadzorowane przez odpowiedniego oficera statku.

Czech

Nad instalací žebříku a naloďováním a vyloďováním inspektora vykonává dozor odpovědný důstojník plavidla.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Dopiero w 2003 dostała się do głównej drabinki dwóch turniejów: w Pattayi i w Bogocie.

Czech

Teprve roku 2003 se probojovala do hlavní soutěže na dvou turnajích: v Pattayi a v Bogotě.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Starszym lub mniej ruchliwym ptakom należy jednak zapewnić specjalne urządzenia ułatwiające dostęp do grzęd, takie jak drabinki.

Czech

V případě starších a méně pohyblivých ptáků by měl být přístup na hřad usnadněn pomocí zvláštního zařízení, například rampy.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Boczne liny drabinki wejściowej powinny składać się z dwóch niepowlekanych lin manilowych albo równorzędnych lin o obwodzie nie mniejszym niż 60 milimetrów z każdej strony;

Czech

Postranní lana žebříku musejí být ze dvou nepotažených konopných lan nebo lan stejných vlastností o obvodu nejméně 60 mm na každé straně.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK