Results for kondycjonowanie translation from Polish to Czech

kondycjonowanie
stabilizace

kondycjonowanie 1:
klimatotechnologická zkouška 1:

kondycjonowanie 1 x
klimatotechnologická zkouška 1 x

6.4.3. kondycjonowanie pulsacyjne
6.4.3 záběh pulsováním

kondycjonowanie biorcy przed przeszczepianiem
příprava pacienta k transplantaci

6.4.2. kondycjonowanie na stanowisku badawczym
6.4.2 záběh na zkušebním stavu

kondycjonowanie taśm na potrzeby badania wytrzymałości na zerwanie.
stabilizace popruhů pro zkoušku pevnosti v tahu

obróbka, np. (prze-)pakowanie, kondycjonowanie, zmniejszenie objętości
zpracování, např. obal, přebalení, úprava, snížení objemu

kondycjonowanie (luzem lub w małych opakowaniach, 4-cyfrowe)
balení (volně ložené nebo spotřebitelské balení, 4 čísla)

hełmy ochronne -metody badań – część 1: warunki i kondycjonowanie ----
ochranné přilby -zkušební metody – Část 1: podmínky zkoušek a příprava před zkouškami (klimatizování) ----

przygotowanie, silanizacja, wypełnianie i kondycjonowanie kolumny z wypełnieniem zostały opisane w załączniku a.
příprava, silanizace, plnění a kondicionování náplňové kolony je popsáno v příloze a.

cen -en 13087-1:2000 hełmy ochronne — metody badań — część 1: warunki i kondycjonowanie -10.8.2002 -— --
cen -en 13087-1:2000 ochranné přilby – zkušební metody – Část 1: podmínky zkoušek a příprava před zkouškami (klimatizování) -10. 8. 2002 -— --