Results for nachylenie translation from Polish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Polish

nachylenie

Danish

hældning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Polish

nachylenie:

Danish

niveau:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

-ln(nachylenie)

Danish

-ln(helling)

Last Update: 2010-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nachylenie orbity

Danish

hældningsvinkel for kredsløb

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

niskie nachylenie:

Danish

lille hældning:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

duże nachylenie terenu

Danish

stejl hældning

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nachylenie przewodu jezdnego

Danish

køreledningens gradient

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

to nachylenie krzywej przyspieszenia.

Danish

dette er hældningen for accelerationskurven for musetaste- acceleration.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- nachylenie: musi być mniejsze niż 25 %,

Danish

- hældning: skal være mindre end 25 %.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

nachylenie = wskaźnik zmiany emisji/czas

Danish

helling = snelheid van emissieverandering/tijd

Last Update: 2010-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nachylenie tej prostej jest równe współczynnikowi r.

Danish

de helling van de lijn is de r-factor.

Last Update: 2010-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

powierzchnia, nachylenie i stan pola wzlotów; oraz

Danish

start- og landingsområdets størrelse, hældning og tilstand, og

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nachylenie drogi startowej w kierunku startu;

Danish

banens hældning i startretningen

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nachylenie podłogi nie może przekraczać 14 % lub 8 %.

Danish

gulvets hældning må højst være 14 % eller 8o.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nachylenie drogi startowej w kierunku startu; oraz

Danish

banens hældning i startretningen, og

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

powyżej 300 metrów nachylenie terenu i klimat są niekorzystne.

Danish

over 300 meter er hældningen og klimaet ugunstigt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

funkcja slope () zwraca nachylenie wykresu funkcji liniowej.

Danish

funktionen slope () beregner hældningen på den lineære regressionslinje.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

rampy załadunkowe i rozładunkowe powinny mieć możliwie najmniejsze nachylenie.

Danish

på- og aflæsningsramper skal have mindst mulig hældning.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

obliczyć nachylenie najlepiej dopasowanej prostej dla każdej temperatury starzenia.

Danish

bereken de helling van de best passende rechte lijn voor elke verouderingstemperatuur.

Last Update: 2010-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

z wykresu widać, że krzywa zagregowanego popytu ma nachylenie ujemne.

Danish

hvordan påvirker en ændring i prisniveauet virksomhedernes reale produktion?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,712,586,324 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK