Results for oddzielone translation from Polish to Danish

produkty oddzielone
delprodukter

mięso oddzielone mechanicznie
maskinudbenet kød

pola oddzielone są średnikiem (;).
felterne adskilles ved hjælp af et semikolon (»;«).

zostanie oddzielone od matki,
tages fra moderen

wartości oddzielone przecinkami (csv)
kommaadskilte værdier (csv)

syntetycznie oddzielone izotopy stabilne.
kunstigt adskilte stabile isotoper.

wsparcie dochodów oddzielone od produkcji
udkoblet indkomststøtte

wspierane systemy operacyjne oddzielone przecinkami
understøtter os' er, adskilt med kommaer

oddzielone litery modyfikującekcharselect unicode block name
mellemrumsændringerkcharselect unicode block name

podaj, oddzielone spacjami, kryteria przeszukiwania.
indtast mellemrumsadskilte udtryk for at søge.

opis podatków zawiera trzy wyraźnie oddzielone sekcje:
beskrivelsen af skatter skal opdeles i tre klart adskilte dele:

to pole zawiera dwa elementy informacji oddzielone znakiem .
dette felt indeholder to informationselementer, der er adskilt af tegnet.

eksportuje do pliku gdzie wartości są oddzielone przecinkami
eksportér til en fil med kommaadskilte værdier (csv)

poszczególne kieszonki na tabletki na blistrze oddzielone są perforacją.
børnesikret, peel- to- open ubøjeligt og perforeret blisterkort fremstillet af et laminat af aluminiumsfolie og plastikfilm forseglet til et papirbaseret laminat af aluminiumsfolie overtrukket med en varmeforseglet lak.

są one oddzielone od przesyłek, które on sam wysyła; oraz
de er adskilt fra forsendelser, som befragteren selv står for, og

części składowe nazwy pliku oddzielone są od siebie podkreślnikiem.
de enkelte elementer i filnavnet adskilles af et understregningstegn (underscore).

mięso jest oddzielone od kości oraz pozbawione głównych węzłów limfatycznych,
kødet skal være helt udbenet og de vigtigste lymfekirtler fjernet

rafinaty (ropa naftowa), reformer, oddzielone jednostki lurgi;
raffinater (råolie), reformer-, lurgi-enhedsseparerede;

- mięso jest oddzielone od kości oraz pozbawione głównych węzłów limfatycznych,
- koedet skal vaere helt udbenet og de vigtigste lymfekirtler fjernet;

banknoty euro kategorii 3 mogą nie być fizycznie oddzielone od banknotów euro kategorii 4b.
kategori 3-sedler behøver ikke at være fysisk adskilt fra kategori 4b-sedler.