Results for wirusowa translation from Polish to Danish

choroba wirusowa
virussygdom

wirusowa biegunka bydła
bovin virusdiarré

rzadko: infekcja wirusowa
sjælden: viral infektion

wirusowa posocznica krwotoczna (vhs)
egtvedsyge (hæmorragisk virusseptikæmi) (vhs)

wirusowa posocznica krwotoczna ryb łososiowatych (vhs)
egtvedsyge (vhs)

grupa farmakoterapeutyczna: skojarzona szczepionka bakteryjno- wirusowa, kod atc:
en bakteriel- viral kombinationsvaccine, atc kode:

-wirusowa posocznica krwotoczna (vhs),-herpeswirus koi (khv),
-— egtvedsyge (hæmorragisk virusseptikæmi) (vhs)

grupa farmako- terapeutyczna: skojarzona szczepionka bakteryjno- wirusowa, kod atc:
en bakteriel- viral kombinationsvaccine, atc kode:

1.1 ptasia grypa to wysoce zaraźliwa wirusowa choroba drobiu, która może również przechodzić na inne zwierzęta, a niekiedy także na ludzi.
1.1 aviær influenza (fugleinfluenza, ai) er en yderst smitsom virussygdom hos fjerkræ, som også kan spredes til andre dyr og undertiden til mennesker.

bovilis bvd/ bovilis bvd- md to inaktywowana szczepionka wirusowa zawierająca inaktywowany antygen wirusa bvd cytopatycznego szczepu c- 86.
bovilis bvd/ bovilis bvd- md er en inaktiveret virus- vaccine, som indeholder inaktiveret antigen af cytopatisk bvd- virusstamme c- 86.

u pacjentów z częściowym niedoborem nags (łagodniejsza postać choroby) objawy mogą wystąpić w dowolnym wieku po niekorzystnym zdarzeniu, takim jak zakażenie lub choroba wirusowa.
patienter med delvis nags- mangel (en mildere type af sygdommen) kan få symptomer, der kan vise sig næsten når som helst i livet efter en stressende udløsende hændelse såsom en infektion eller en virussygdom.

wyniki badań klinicznych do wszystkich badań klinicznych kwalifikowano pacjentów z przewlekłym wirusowym zapaleniem wątroby typu b, u których występowała aktywna replikacja wirusowa stwierdzana na podstawie obecności dna hbv, podwyższonej aktywności alat oraz wyniku biopsji wątroby wskazującego na przewlekłe zapalenie tego narządu.
resultater fra kliniske studier alle kliniske studier rekrutterede patienter med kronisk hepatitis b med aktiv viral replikation bedømt ved hbv- dna, forhøjede alat - niveauer og en leverbiopsi, som var konsistent med kronisk hepatitis.

(2) pryszczyca to wysoce zaraźliwa choroba wirusowa zwierząt parzystokopytnych. pomimo że pryszczyca nie ma istotnego znaczenia z punktu widzenia zdrowia publicznego, to ze względu na jej wyjątkowe znaczenie ekonomiczne znajduje się na pierwszym miejscu listy a chorób międzynarodowego biura chorób epizootycznych (oie).
(2) mund-og klovesyge er en meget smitsom virussygdom hos klovbærende dyr. selv om mund-og klovesyge ikke har nogen betydning for folkesundheden, står den øverst på liste a, som er opstillet af det internationale kontor for epizootier (oie) på grund af sin usædvanligt store økonomiske betydning.