Ask Google

Results for anafilaktoidalne translation from Polish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

rekacje anafilaktyczne/ anafilaktoidalne

Dutch

anafylactische/anafylactoïde reacties

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Nieznana *: reakcje anafilaktoidalne.

Dutch

Onbekend *: anafylactoïde reacties

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Reakcje alergiczne w tym reakcje anafilaktyczne i reakcje anafilaktoidalne

Dutch

Allergische reacties, inclusief anafylactische en anafylactoïde reacties

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Reakcje anafilaktyczne i anafilaktoidalne, podwyższone miano przeciwciał przeciwjądrowy

Dutch

Anafylactische of anafylactoïde reacties, toename van antinucleaire antilichamen

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Anafilaksja w tym reakcje Zaburzenia układu anafilaktoidalne immunologicznego:

Dutch

Immuunsysteemaandoeningen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

Rzadko mogą występować reakcje anafilaktoidalne i aż do wstrząsu włącznie.

Dutch

In zeldzame gevallen kunnen anafylactische reacties tot zelfs shock optreden.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

reakcje alergiczne (uczuleniowe) w tym reakcje anafilaktyczne i anafilaktoidalne.

Dutch

allergische reacties, waaronder anafylactische en anafylactoïde reacties.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Rzadko obserwowano opóźnione reakcje anafilaktoidalne (po upływie godzin lub dni).

Dutch

In zeldzame gevallen zijn vertraagde anafylactische reacties (na uren tot dagen) waargenomen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Zaburzenia układu immunologicznego: reakcje nadwrażliwości w tym reakcje anafilaktyczne lub anafilaktoidalne.

Dutch

Immuunsysteemaandoeningen: overgevoeligheidsreacties, met anafylactische/anafylactoïde reacties.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Lek może powodować zatrucia i reakcje anafilaktoidalne u niemowląt i dzieci do 3 roku życia.

Dutch

Kan toxische reacties en anafylactoïde reacties veroorzaken bij zuigelingen en kinderen jonger dan 3 jaar.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Zaburzenia układu immunologicznego reakcje alergiczne w tym reakcje anafilaktyczne i anafilaktoidalne oraz podobne do choroby posurowiczej

Dutch

Imuunsysteemaandoeningen allergische reacties waaronder anafylactische en anafylactoïde reacties en een op serumziekte lijkende aandoening

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

U koni mogą wystąpić reakcje anafilaktoidalne (nadwrażliwości), które należy leczyć objawowo.

Dutch

Bij paarden is er soms sprake van overgevoeligheidsreacties, die symptomatisch behandeld moeten worden.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Zaburzenia układu immunologicznego Anafilaksja, reakcje alergiczne w tym reakcje anafilaktoidalne oraz podobne do choroby posurowiczej

Dutch

Anafylaxie, allergische reacties inclusief anafylactoïde reacties en op serumziekte lijkende ziekte

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Reakcje anafilaktyczne/ anafilaktoidalne występowały u poniżej 1% pacjentów otrzymujących produkt TYSABRI.

Dutch

Overgevoeligheidsreacties traden gewoonlijk tijdens de infusie of maximaal binnen 1 uur na voltooiing van de infusie op (Zie rubriek 4.4).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Zaburzenia układu immunologicznego Anafilaksja, reakcje alergiczne w tym reakcje anafilaktoidalne oraz podobne do choroby posurowiczej

Dutch

Zenuwstelselaandoeningen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

Bardzo rzadko: reakcje nadwrażliwości, w tym obrzęk naczynioruchowy, reakcje anafilaktyczne lub anafilaktoidalne.

Dutch

Zeer zelden: overgevoeligheidsreacties, waaronder angio-oedeem, anafylactische/anafylactoïde reacties

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Ciężkie reakcje alergiczne (anafilaksja, reakcje anafilaktoidalne lub podobne do choroby posurowiczej).

Dutch

Ernstige allergische reacties (anafylaxie, anafylactoïde reacties en op serumziekte lijkende ziekte).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Bardzo rzadko: reakcje nadwrażliwości, w tym obrzęk naczynioruchowy, reakcje anafilaktyczne lub anafilaktoidalne w tym wstrząs.

Dutch

Zeer zelden: overgevoeligheidsreacties, waaronder angio-oedeem, anafylactische/ anafylactoïde reacties, waaronder shock

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

Podczas stosowania leków o działaniu uspokajającym i nasennym, w tym zaleplonu, opisywano ciężkie reakcje anafilaktyczne lub anafilaktoidalne.

Dutch

Ernstige anafylactische/anafylactoïde reacties zijn gemeld bij gebruik van sedatieve hypnotica, waaronder zaleplon.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Reakcje anafilaktyczne, reakcje anafilaktoidalne (w tym pokrzywka), reakcje alergiczne (w tym świąd)

Dutch

17 Anafylactische reacties, anafylactoïde reacties (inclusief urticaria), allergische reacties (inclusief pruritus)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK