Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niedobór ryboflawiny
riboflavinedeficiëntie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ryboflawiny 5'-(wodorofosforan sodu)
riboflavine-5'-(natriumwaterstoffosfaat)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
difosforan ryboflawiny nie więcej niż 6 %
riboflavinedifosfaat niet meer dan 6 %
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
e 101 (ii) ryboflawiny-5′-fosforan
e 101 (ii) — riboflavine-5′-fosfaat
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
monosodowa sól 5′-monofosforanowego estru ryboflawiny
mononatriumzout van 5′-monofosfaatester van riboflavine
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ryboflawiny-5’-fosforan soduryboflawiny-5’-fosforan sodu
riboflavine-5′-fosfaat-natrium
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
e 101 (i) ryboflawina (ii) ryboflawiny-5′-fosforan,
e 101 i) riboflavine ii) riboflavine-5′-fosfaat
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
e 101 (ii) ryboflawiny-5'-fosforan – identyfikacja, a. spektrometria:
e 160b annatto, bixine, norbixine — zuiverheid:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
niniejsze specyfikacje odnoszą się do ryboflawiny-5’-fosforanu łącznie z niewielkimi ilościami wolnej ryboflawiny oraz difosforanu ryboflawiny.
deze specificaties zijn van toepassing op riboflavine-5′-fosfaat met daarnaast geringe hoeveelheden vrij riboflavine en riboflavine-difosfaat
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
połączenie tiaminy, ryboflawiny, niacyny, kwasu pantotenowego, pirydoksyny, d-biotyny i oleju z pestek dyni (cucurbita pepo l.)
een combinatie van thiamine, riboflavine, niacine, pantotheenzuur, pyridoxine, d-biotine en pompoenpitolie (cucurbita pepo l.)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
badania naukowe prowadzone nad niektórymi z tych substancji nie zostały jeszcze zakończone i z tego powodu nie ma możliwości podjęcia ostatecznej decyzji w odniesieniu do zezwolenia na stosowanie we wspólnocie błękitu błyszczącego fcf, brunatu fk, brunatu czekoladowego ht, czerwieni 2g, ryboflawiny-5’-fosforanu, żółcieni 2g oraz substancji zamieszczonych w akcie przystąpienia służących do rozcieńczania i rozpuszczania barwników,
1. in afwijking van artikel 1 mogen de lid-staten het gebruik van de in bijlage ii genoemde stoffen in levensmiddelen toestaan.2. binnen drie jaar na de kennisgeving van deze richtlijn onderzoekt de commissie de afwijkingen waarvan sprake is in lid 1 opnieuw en stelt alle dienstige wijzigingen voor aan de raad. ".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting