Results for błyskawicznego translation from Polish to English

podoba ci się pomysł błyskawicznego przewijania?
excited about hyper-fast scrolling?

poznaj wszystkie myszy z funkcją błyskawicznego przewijania
check out all mice with hyper-fast scrolling.

wszystko jest chwilowe i zmierza do błyskawicznego zakończenia.
everything is temporary and designed to be over quickly.

funkcja błyskawicznego przewijania właśnie tutaj rozwija skrzydła.
that's where hyper-fast scrolling comes in.

myszy z funkcją błyskawicznego przewijania - niespotykana szybkość nawigacji
fast-scrolling mice with hyper-fast scrolling

siatka posiada wejście, które można zamknąć za pomocą zamka błyskawicznego.
the net has an entrance opening that can be closed by a zipper.

ciągła rozbudowa serwisu części zamiennych jest gwarancją błyskawicznego i niezawodnego zaopatrzenia w części.
the ongoing expansion of the spare parts services guarantees a quick and reliable spare parts supply throughout europe.

bezprzewodowa mysz laserowa z funkcją błyskawicznego przewijania umożliwia przewinięcie 10 000 wierszy w siedem sekund.
this wireless laser mouse-with hyper-fast scrolling-gives you the power to fly through 10,000 lines in just seven seconds.

w sprawie transeuropejskiego zautomatyzowanego błyskawicznego systemu rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym (target2)
on a trans-european automated real-time gross settlement express transfer system (target2)

laserowa precyzja, przewijanie przełączane kliknięciami i funkcja błyskawicznego wyszukiwania zapewniają niezbędną kontrolę nad sytuacją.
with laser precision, click-to-click scrolling, and instant search, this mouse gives you all the control you crave.

z kołnierzykiem obszytym tasiemką; z wycięciem na szyję częściowo rozpinanym z przodu przy pomocy zamka błyskawicznego,
it has a collar which has a drawstring through it and a close-fitting neckline partially opening at the front with a zip fastening.

funkcja błyskawicznego przewijania pozwala szybko przewertować 10 000 wierszy arkusza kalkulacyjnego jednym obrotem kółka o minimalnym współczynniku tarcia.
hyper-fast scrolling lets you fly through 10,000 lines of a spreadsheet with a single spin of the nearly frictionless wheel-something that would take 1,000 spins and seven minutes to do with a traditional scroll wheel.

w sprawie transeuropejskiego zautomatyzowanego błyskawicznego systemu rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym (target)
on a trans-european automated real-time gross settlement express transfer system (target)

zmieniające wytyczne ebc/2001/3 w sprawie transeuropejskiego zautomatyzowanego błyskawicznego systemu rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym (target)
amending guideline ecb/2001/3 on a trans-european automated real-time gross settlement express transfer system (target)

zmieniające wytyczne ebc/2012/27 w sprawie transeuropejskiego zautomatyzowanego błyskawicznego systemu rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym (target2) (ebc/2017/28)
amending guideline ecb/2012/27 on a trans-european automated real-time gross settlement express transfer system (target2) (ecb/2017/28)