Ask Google

Results for borgowi translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

Sterowanie utworzoną dla tych celów grupą zadaniową ds. polityki morskiej powierzono komisarzowi Borgowi.

English

Commissioner Borg was entrusted to steer a Maritime Policy Task Force of Commissioners to this effect.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

O czym już wspomniałam komisarzowi Borgowi w zeszłym miesiącu, musimy zwrócić szczególną uwagę na nasze międzynarodowe zobowiązania moralne w stosunku do Afryki.

English

As I pointed out to Commissioner Borg only last month, we must pay particular attention to our international moral obligations to Africa.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Nie mam nic przeciwko szanownemu panu komisarzowi Borgowi, lecz moim zdaniem Komisja powinna być reprezentowana przez komisarza odpowiedzialnego za omawiany temat. Panie przewodniczący!

English

I have nothing against our esteemed Commissioner Borg, but it would be proper, in my view, if the Commission were represented by the Commissioner with responsibility for the subject under discussion.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Chciałabym zakończyć osobistą uwagą, wyrażając uznanie dla cennej pracy członków Komisji Rybołówstwa, jak również dziękując komisarzowi Borgowi i jego zespołowi za to, co zdołano osiągnąć pod ich pięcioletnim przywództwem.

English

So I would like to finish on a personal note, by expressing my appreciation of the valuable work done by members of the Fisheries Committee throughout and by thanking Commissioner Borg and his team for all that has been achieved in their five years at the helm.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Chciałbym także podziękować panu komisarzowi Borgowi za zaproponowanie - w końcu! - skutecznych środków radzenia sobie z eliminacją odrzutów i niepożądanymi przyłowami.

English

I also want to thank Commissioner Borg for at last - at last! - proposing powerful measures to deal with the discarding of fish and unwanted by-catches.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Ponadto musimy pamiętać o tym, co również przekazaliśmy tego ranka panu Borgowi, że Komisja wykazała się nietypową zręcznością, przedstawiając nam pakiet środków, nad którym dzisiaj debatujemy.

English

Moreover, we have to acknowledge, as we told Mr Borg this morning, that the Commission has acted with uncustomary swiftness in presenting us with the package of measures which we are debating today.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK