Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ze źródła zewnętrznego (np.
external source (flash drive etc.)
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
będą pojone ze źródła wrzącego.
and made to drink from a boiling spring.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ich odprowadzenie ze źródła lub usunięcie; lub
their extraction at source or removal; or
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
taka pompa zasilana jest ze źródła energii.
such pump shall be operated by power.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
jest następujący: woda ze źródła wody do hydraulicznego
is as follows: water from a water source to the hydraulic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
będą wokół nich krążyć z pucharem napoju ze źródła
a bowl shall be made to go round them from water running out of springs,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
woda musi być dostarczana ze źródła lub ze studni wierconej,
water must be supplied by a well or a borehole.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
lokomotywy kolejowe zasilane energią elektryczną ze źródła zewnętrznego
rail locomotives powered from an external source of electricity
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 25
Quality:
Źródło: dane pochodzące ze źródła wywiadu rynkowego fertecon.
source: data from market intelligence source fertecon
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie można dokonać importu danych ze źródła danych "% 1".
could not import data from data source "%1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting