Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not judgmental.
i'm not judgmental.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm not a number.
- i'm not a number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not sure i agree.
i'm not sure i agree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not sure about this, but i write it.
i'm not sure about this, but i write it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not the global trader.
i'm not the global trader.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i'm not going to be fat
no, i'm not going to be fat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not a believer in consensus.
i'm not a believer in consensus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...i'm not sure if i want to hear.
...i'm not sure if i want to hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not sure these two are the same.
i'm not sure these two are the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, i'm not really ready for a review, now.
ok, i'm not really ready for a review, now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it's a decent song, but i'm not in love with it.
i think it's a decent song, but i'm not in love with it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"however, if there is a miscarriage, i'm not sure what to do.
"however, if there is a miscarriage, i'm not sure what to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have mixed feelings about it. i like the idea, i'm not so sure i like the execution.
i have mixed feelings about it. i like the idea, i'm not so sure i like the execution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"and i am telling you i'm not going" był drugim i ostatnim singlem promującym album.
"and i am telling you i'm not going" was the "dreamgirls" soundtrack's second single.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
glinda będąc świadkiem tego zdarzenia czuje się zdradzona przez tych, którzy byli jej najbliżsi (repryza "i'm not that girl").
glinda sees this and is crestfallen that she has been betrayed by those closest to her (reprise of "i'm not that girl").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
26 czerwca 2007 roku gala bet awards rozpoczęła się występem jennifer hudson i jennifer holliday, które wspólnie wykonały "and i am telling you i'm not going".
for the opening performance at the 2007 bet awards on june 26 of that year, hudson performed a duet of "and i am telling you i'm not going" with her predecessor, jennifer holliday.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeśli można uniknąć tych siedmiu rzeczy, zamiast koncentrować się na czterech robi rzeczy powyżej, powinny mieć silny związek. i'm not going to gwarancja czegokolwiek, ale i'd daje dobre kursy. :)
if you can avoid these seven things, and focus instead on doing the four things above, you should have a strong relationship。 i’m not going to guarantee anything, but i’d give you good odds。 :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== prace ==w "i'm not the girl who misses much" (1986) rist tańczy w czarnej sukience z odsłoniętym biustem.
in "i'm not the girl who misses much" (1986) rist dances before a camera in a black dress with uncovered breasts.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zwłaszcza biorąc pod uwagę obecną gospodarki, to może wydawać się strasznie, aby otworzyć rachunek inwestycyjny. i'm not going to doradza, czy należy inwestować w zapasy lub obligacje - lub nie. nie jestem ekspertem finansowych. ja powiem jednak, że najlepiej zacząć inwestowanie jak najszybciej.
especially given the current economy, it may seem scary to open an investment account。 i’m not going to advise you whether you should invest in stocks or bonds — or neither。 i’m not a financial expert。 i will say, however, that it’s best to begin investing as early as possible。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
historia była frothing z tych miejsc, są one bogate w pamięci. i'm not going to tell you how dave zrobił, musisz zobaczyć film o sobie (lub czytać książki). ale co mogę powiedzieć, że od lat stara się zaoszczędzić, jakikolwiek sposób mogę, jestem winny wynajmu tej części ameryki znikają.
i’m not going to tell you how dave did, you need to see the movie for yourself (or read the book)。 but what i can say is that after years of trying to save money, any way i can, i am guilty of letting this part of america disappear。 and i’m not the only one。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: