Results for jednym z nielicznych translation from Polish to English

jednym z
one of the

jednym z kryzysowej
one of the resulting crisis

był jednym z nas.
he was one of us.

jednym z nich był [...]
one was so bad [...]

zajęcia w jednym z...
classes in one of...

jednym z najmocniejszych argumentów
one powerful argu-

jestem jednym z tamtym.
i am one with that.

jednym z następujących określeń:
one of the following expressions:

jednym z nielicznych przypadków, gdy ufo w telewizji kończy się błędem
one of the few cases where a ufo on tv ends in error

jest ona jednym z nielicznych sprawozdawców, dla których nie ma rzeczy niemożliwych.
she is one of the few rapporteurs for whom nothing is impossible.

kakapo jest jednym z nielicznych ptaków na świecie, które budują areny godowe.
the kakapo is one of only a handful of birds in the world which actually constructs its leks.

malta pozostaje jednym z nielicznych państw członkowskich, które posiadają powszechny system indeksacji płac.
malta remains one of the few member states with a generalised wage indexation system.

produkt jeden z nielicznych zatwierdzony przez sanepid!
product is one of the few approved by sanel ! indispensable in any salon.

jesteśmy jedną z nielicznych schroniska i okolice położone w jednym z nielicznych pozostałych hutong lokalizacji w mieście.
we're one of the very few hostels situated in and around one of the very few remaining hutong locales in the city.

bo lipsk jest jednym z nielicznych miast niemieckich, których populacja wzrasta, popyt na odnowionye nieruchomosci rosnie.
because leipzig is one of the few german cities with a growing population, there is an ever-larger demand for restored residential and commercial buildings.

jednym z nielicznych przykładów może być maszyna riken mdgrape-3, gdzie użyto asic do symulacji dynamiki molekularnej.
one example is the peta-flop riken mdgrape-3 machine which uses custom asics for molecular dynamics simulation.

avg była jedną z nielicznych firm, które nagrodzono w kilku kategoriach.
avg was one of the rare companies receiving recognition in multiple categories.

gdy jesteśmy już przy sankcjach, nie możemy ignorować faktu, że total oil pozostaje jednym z nielicznych inwestorów zagranicznych w birmie.
we cannot ignore the fact, when considering sanctions, that total oil is one of burma's few remaining foreign investors.

- jeste¶my jednym z nielicznych krajów unii europejskiej, który przez kryzys przeszed³ z dodatnim wska¼nikiem wzrostu gospodarczego.
- we are one of the few eu countries that has passed through the crisis with a positive economic growth.

jako jeden z nielicznych w polsce śpiewaków prowadzi kursy interpretacji muzyki barokowej.
he is one of the few polish singers who run courses in the interpretation of baroque music.