Ask Google

Results for kontaktujemy translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

· Kontaktujemy się z wybranymi kandydatami.

English

We will contact only selected candidates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

· Kontaktujemy się z wybranymi kandydatami.

English

We will contact selected candidates only.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Kontaktujemy się ze sobą przez Facebooka.

English

Even now we are in touch through Facebook.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Informujemy, że kontaktujemy się tylko z wybranymi kandydatami.

English

Please note that we will only contact selected candidates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Jeśli dziecko ma kłopoty, kontaktujemy je z babcią.

English

If there's a child in trouble, we beam a Gran.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

W przypadku większych zamówień, kontaktujemy się również osobiście.

English

For larger orders we also contact you personally.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

W jaki sposób kontaktujemy się z najgłębszymi poziomami istnienia?

English

How do we get in touch with the deepest levels of existence?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Liczba miejsc ograniczona. Kontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami.

English

There are a limited number of places available and we only contact selected candidates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

W naszym codziennym życiu kontaktujemy się z różnymi grupami ludzi.

English

Share folders for collaboration Your life is connected with different groups of people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

kontaktujemy się z Tobą, przedstawiamy ofertę i udzielimy Ci pierwszych, wstępnych konsultacji

English

We will get in touch with You, present an offer and give You first, preliminary consultations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Po otrzymaniu formalnej skargi na piśmie kontaktujemy się z osobą, która ją złożyła.

English

When we receive formal written complaints, we will contact the person who made the complaint to follow up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Identyfikujemy firmy, kontaktujemy się z nimi, wysłuchujemy ich potrzeb, a potem je odwiedzamy.

English

We identify companies, contact them, listen to their needs, and then keep visiting them.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

EURES w Poznaniu dostarcza nam danych kontaktowych osób poszukujących pracy, z którymi kontaktujemy się bezpośrednio.

English

EURES Poznań provides us with the contact details of jobseekers and we contact them directly.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Po analizie aplikacji kontaktujemy się telefonicznie z wybranymi Kandydatami, którzy zostają zaproszeni na rozmowę kwalifikacyjną.

English

After having analysed the application, we contact the selected candidates who are invited to an interview.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Kontaktujemy się także z opiekunem pakietu, o ile on nie skontaktował się pierwszy z grupą ds. bezpieczeństwa.

English

The package maintainer is contacted as well, if they didn't contact the security team already.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jako zespół projektowy bezpośrednio kontaktujemy się z naszymi klientami w celu zapewnienia im pełnego wsparcia technicznego i projektowego.

English

as a planning team we have direct contact with our customers to provide them with complete technical and design support;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Ponadto, regularnie kontaktujemy się z rosyjskimi i międzynarodowymi organizacjami pozarządowymi, które zajmują się kwestiami praw człowieka.

English

In addition, we liaise regularly with Russian and international NGOs working in the field of human rights.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Na życzenie pomagamy przy planowaniu programu pobytu, kontaktujemy ich z miejscem pamięci, spotykamy się z nimi, rozmawiamy.

English

One should start with silence and listening, listening mainly to the voice of the earth of Oświęcim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Aby zapewnić stosowanie właściwych procedur podczas robienia wykopów lub prowadzenia prac wykopaliskowych, kontaktujemy się ze stronami prowadzącymi budowy.

English

We contact parties responsible for construction to ensure that appropriate procedures for digging or excavating are followed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

W ramach tego procesu kontaktujemy się też regularnie z międzynarodowymi i lokalnymi organizacjami pozarządowymi, działającymi w obszarze demokracji i praw człowieka.

English

As part of the process, we are also in regular contact with local and international NGOs working in the fields of democracy and human rights.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK