From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mleko i produkty mleczne
milk and milk products
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 21
Quality:
mleko i produkty mleczne
milk and milk products
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
jaja i produkty mleczne
eggs and dairy foods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mleko i produkty mleczne uzyskane z bydła;
milk and dairy products from bovine animals;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mleko i produkty mleczarskie
milk and milk products
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
wsparcie dla rolników / mleko i produkty mleczne *
support schemes for farmers/milk and milk products *
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mleko i produkty mleczarskie;
milk and dairy products
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mleko i produkty mleczne do spożycia przez ludzi
milk and milk products for human consumption
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
preparaty dla niemowląt zawierające mleko i produkty mleczne.
preparaty dla niemowląt zawierające mleko i produkty mleczne.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
mleko i produkty mleczne nie do spożycia przez ludzi
milk and milk products not for human consumption
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
mleko niezawierające laktozy i produkty mleczne niezawierające laktozy;
lactose-free milk and lactose-free milk products
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mleko i produkty mleczne przeznaczone do spożycia przez ludzi.
milk and milk products for human consumption.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mleko i produkty mleczne oraz siara nie do spożycia przez ludzi
milk and milk products and colostrum not for human consumption
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
surowe mleko [2] i produkty mleczne [2], w tym masło
raw milk [2] and dairy products [2], including butter fat
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
surowe mleko (6) i produkty mleczne (6), w tym tłuszcz maślany
raw milk (6) and dairy products (6), including butter fat
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
produkty: mleko i produkty mleczne pochodzenia bydlęcego przeznaczone do spożywania przez ludzi
products: milk and products of milk of bovine species intended for human consumption
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
art. 26 rozporządzenia rady (we) nr 1255/1999 [17] (mleko i produkty mleczne),
article 26 of council regulation (ec) no 1255/1999(17) (milk and milk products),
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
substancja ta zawarta jest w następujące produkty: sery, mleko i produkty mleczne, kapusta, ziemniaki.
this substance is contained in the following products: cheese, milk and dairy products, cabbage, potatoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
program nie obejmuje również pomocy na wytwarzanie i wprowadzanie do obrotu produktów imitujących lub zastępujących mleko i produkty mleczne
aids for the manufacture and marketing of products which imitate or substitute for milk and milk products are also excluded.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stosowanie i składowanie pasz zawierających takie mleko i produkty mleczne jest zakazane w gospodarstwach, w których są utrzymywane przeżuwacze.
the use and the storage of feedingstuffs containing such milk and milk products shall be prohibited on holdings where ruminants are kept.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: