Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mieszka w niemczech
lives in germany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
od 2000 roku kryłov mieszka w niemczech.
since 2000, he lives in germany.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
( aktualnie mieszka w niemczech )
( currently lives in germany )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
józef od lat 1970-tych mieszka i pracuje w niemczech.
józef since 1970s lives and works in germany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
urodzony w bytomiu, od 1971 mieszka w niemczech.
born in bytom, has been living in germany since 1971.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mieszka w okolicach bambergu w niemczech.
gomringer lives in the region of bamberg in germany.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mieszka w usa
in new home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biegałaś wtedy od dwóch lat?
it's now two years that you've been running?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mieszka w warszawie
lives in warsaw
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
mieszka w etiopii.
she lives in ethiopia.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komitet nie spotykał się od dwóch lat.
the committee had not met for two years.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
szukam au pair z ue lub taki, który mieszka w niemczech.
i'm looking for an au pair from the eu or one that has been living in germany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on mieszka w kioto.
he lives in kyoto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aktualnie mieszka w dublinie.
then she returned to ireland to do social work in ballyfermot. sister currently lives in dublin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ile ludzi mieszka w ue?
how many people live in the eu?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
w texas holdem bez limitu gram od dwóch lat.
i have been playing texas hold 'em with no limit for the last two years...
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
groziło mu od dwóch lat pozbawienia wolności do dożywocia.
he faced between two years to life in prison.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
w pokera gram przeważnie w internecie, już od dwóch lat.
i have been playing poker mostly online for the last two years...
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
od dwóch lat od wenezuelskiego zapalenia mózgu i rdzenia koni,
venezuelan equine encephalomyelitis for two years,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nie odnotowano żadnego przypadku trzęsawki co najmniej od dwóch lat,
no case of scrapie has been confirmed for at least two years,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: