Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
direktyvos 2006/66/eb pakeitimas
amendment to directive 2006/66/ec
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
direktyvos 76/768/eeb dalinis pakeitimas
amendment to directive 76/768/eec
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
reglamentas su pakeitimas, padarytais komisijos reglamentu (eb) nr.
regulation as amended by commission regulation (ec) no 1154/2005 (oj l 187, 19.7.2005, p.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
objektas - sprogstamųjų medžiagų vežimo dokumente pateikiamos informacijos pakeitimas.
subject: modification of information in the transport document for explosive substances.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
b) išsamias priežastis, kuriomis grindžiamas laivo pakeitimas, ir visus svarbius įrodymus ar informaciją.
(b) a comprehensive account of the reasons justifying the replacement and any relevant supporting evidence or references.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) išsamiai išdėstytas priežastis, kuriomis grindžiamas laivo pakeitimas, ir visus papildomus susijusius įrodymus ar informaciją.
(ii) a comprehensive account of the reasons justifying the replacement and any relevant supporting evidence or references.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality: