Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& digikam; może automatycznie zmienić nazwę zdjęcia, korzystając z informacji o dacie i czasie dołączonej przez aparat do zdjęcia. aby skorzystać z tej funkcji, kliknij przycisk ustawienia na interfejsie aparat. interfejs aparat otworzy się i pokaże pewne dodatkowe funkcje. zaznacz personalizuj, a następnie wprowadź dowolny prefiks nazwy. dodatkowo możesz dorzucić datę, czas i kolejny numer. numer kolejny może być potrzebny, jeśli posiadasz aparat z bardzo szybkim trybem multi- shot, który umożliwia zrobienie dwóch zdjęć z tą samą datą i czasem.
& digikam; can automatically rename your photographs using the date and time information included by the camera in the photograph. to use this feature, click the settings button on the camera interface. the camera interface window will expand to reveal some extra features. select customize and then enter any filename prefix you would like. as an option you can then add the date & time, a sequence number or a combination of both. the sequence number may be needed if you have a camera with a very fast multi-shoot mode where it is possible to get two photographs with exactly the same data and time.