Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w tej grze masz szansę ubrać tej pięknej barbie princess z najlepszych i najbardziej zaawansowanych sukni.
in this game you have the chance to dress this beautiful princess barbie with the best and most sophisticated dress.
usytuowany w najlepszym miejscem do manali znajdą snow princess idealnym miejscem, gdzie wszystkie swoje marzenia.
situated in best prime location of manali you will find snow princess the ideal place where all your dreams come true.
z nowymi przyjaciółmi w princess academy elmina powoli uczy się być bardziej pewną siebie i nie poddawać się nawet gdy zawiedzie.
with her new friends at the princess academy, elmina slowly learns to be more secure and not to give up, even when she fails.
przedsiębiorstwo princess cruises zobowiązało się do inwestycji lokalnych w wysokości 4 mln usd na rzecz rozwoju turystyki oraz zatrudnienia, na ile to możliwe, miejscowych pracowników.
princess cruises has undertaken to spend usd 4 million locally in order to develop tourism and, as far as possible, to employ local workers.
a princess of mars napisana przez edgar rice-a burroughs w xx wieku była prawdopodobnie pierwszą powieścią science-fiction wykorzystującą język sztuczny.
"a princess of mars" by edgar rice burroughs was possibly the first fiction of that century to feature a constructed language.
* w świecie, w którym rozgrywa się akcja "legal drug", piffle princess jest modnym sklep z ciuchami.
in the world in which "legal drug" occurs, piffle princess appears to be a popular clothing store.
(13) statek r3, ponownie ochrzczony jako pacific princess, użytkowany jest na całym obszarze oceanu spokojnego, obsługując także australię i alaskę.
(13) the ship r3 was renamed pacific princess and operates all over the pacific ocean, including australia and alaska.
(25) princess cruises podjęła decyzję o użytkowaniu przynajmniej jednego statku w polinezji francuskiej do kwietnia 2006 r., a obecnie prowadzi z władzami polinezji francuskiej rozmowy w celu dalszego przedłużenia jego obecności na jej terytorium.
(25) p&o pc has decided to continue operation of at least one of the ships in fpo until april 2006 and is currently in talks with the government of fpo on a further extension of its presence there.
" (1967)* "new image" (1967)* "for you" (1967)* "me about you" (1968)* "what the world needs now is love" (1968)* "lonely girl" (1968)* "great performances" (1968)* "laurel canyon" (1969)* "put a little love in your heart - album" (1969)* "to be free" (1970)* "songs" (1971)* "jackie" (1972)* "your baby is a lady" (1974)* "new arrangement" (1975)* "the very best of jackie deshannon" (1975)* "you're the only dancer" (1977)* "quick touches" (1978)* "together" (1980) (soundtrack)* "pop princess" (1981)* "jackie deshannon" (1985)* "" (1987)* "good as gold!have yourself a merry little christmas – piosenka judy garland, pochodząca z musicalu "spotkamy się w st. louis" z 1944 roku.
" (1967)* "new image" (1967)* "for you" (1967)* "me about you" (1968)* "what the world needs now is love" (1968)* "lonely girl" (1968) (compilation)* "great performances (1968) (compilation)* "laurel canyon" (1969)* "put a little love in your heart" (1969)* "to be free" (1970)* "songs" (1971)* "jackie" (1972)* "your baby is a lady" (1974)* "new arrangement" (1975) * "the very best of jackie deshannon" (1975) (compilation)* "you're the only dancer" (1977)* "quick touches" (1978)* "together" (1980) (soundtrack)* "pop princess" (1981) (compilation)* "jackie deshannon" (1985) (compilation)* "" (1987) (compilation)* "good as gold!"have yourself a merry little christmas" is a song introduced by judy garland in the 1944 mgm musical "meet me in st. louis".