From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
szczęśliwy dzień
one fine day
Last Update: 2014-03-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
szczęśliwy dzień...
happy day...
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
to szczęśliwy dzień scenariusz.
that’s the happy day scenario.
to będzie szczęśliwy dzień!
that will be a happy day!”
szczęśliwy
happy
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
szczęśliwy traf
serendipity
Last Update: 2015-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Koperkowy
był szczęśliwy.
um, he was happy.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Koperkowy
kolejny szczęśliwy dzień w naszej hodowli.
one more happy day for us.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Koperkowy
jestem szczęśliwy
leveren een monoloog
Last Update: 2012-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Koperkowy
bardzo szczęśliwy.
extremely happy.
idę. bądź szczęśliwy.
i am going. be happy.
jestem taki szczęśliwy
i'm so happy
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Koperkowy
barbie jest szczęśliwy.
barbie is happy.
ale czy jest szczęśliwy?
but is he happy?
bob był bardzo szczęśliwy.
bob was very happy.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Koperkowy
czy chcesz być szczęśliwy?
do you want to be happy?
chcę, żebyś był szczęśliwy."
i want you to be happy."
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: KoperkowyWarning: Contains invisible HTML formatting
byłem więc bardzo szczęśliwy.
so i was very happy.
czemu jesteś taki szczęśliwy ?
why are you so happy?
jestem tak szczęśliwy, tralala!
imagine how good it is with this that is!
