Ask Google

Results for wykraczają translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

nie wykraczają poza 10-11 lat.

English

not extend beyond 10-11 years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Ale obowiązki wykraczają daleko poza:

English

But the tasks go far beyond:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Innowacje wykraczają daleko poza badania.

English

Innovation goes far beyond research.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Niektóre z tych kwestii wykraczają poza ETF.

English

Some of these issues are not confined to ETFs.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Kwestie te wykraczają poza zakres niniejszej dyrektywy.

English

These issues fall outside of the scope of this Directive.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Zaproponowane zmiany nie wykraczają poza zmiany konieczne.

English

The proposed amendments do not go beyond what is necessary.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Szkody wykraczają daleko poza same straty gospodarcze.

English

The loss is far from purely economic.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Działania paktu wykraczają poza jego zasięg geograficzny.

English

Its activities extend beyond its geographical framework.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zaproponowane zmiany nie wykraczają poza konieczne zmiany;

English

The proposed amendments do not go beyond what is necessary.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.

English

(but whoso seeks after more than that, they are the transgressors),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.

English

And whosoever seeketh beyond that, then it is those who are the trespassers

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.

English

But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits--

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.

English

But those who seek more than this will be transgressors;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.

English

But those who trespass beyond this are transgressors;-

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.

English

But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.

English

But whoever seeks to go beyond that—these are the transgressors.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.

English

But whoso seeketh more than that, those are they who are transgressors;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.

English

But whosoever seeks beyond that, then it is those who are trespassers.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.

English

But whosoever seeks beyond that, they are the transgressors.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.

English

So those who desire more than this – it is they who are the transgressors.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK