Results for wysokosci translation from Polish to English

budżet : linia gwarancyjna w wysokosci 20 mln eur
budget : guarantee line of eur 20 million

ale mimo wszystko mamy inne metody mierzenia dystansu, wysokosci, piwa itd.
and yet we have different sets of measures for distance, weight, beer etc.

pozwolenie z wczesniejszym ustaleniem refundacji w wysokosci … eur/t netto
licence with refund fixed in advance at eur.../tonne net

w przypadku anulowania rezerwacji po tym terminie lub nie pojawienie sie bedzie oplata w pelnej wysokosci.
in case of cancellation after this deadline or no-shows will be charged the full amount.

klimat miejscowosci zalezny na jego geograficznej wolnosci, relefa i wysokosci, oraz propinquity do morza.
the district climate depends on its geographical width, a relief and height above sea level, and also affinity to the sea.

wazne: w przypadku odwolania lub modyfikacji bedzie oplata w wysokosci 50% calego pobytu.
important: in case of cancellation or modification will be charged 50% of the entire stay.

w przypadku odwolania lub modyfikacji rezerwacji do 15 dni przed data przyjazdu bedzie oplata w wysokosci 75% calego pobytu.
in case of cancellation or modification up to 15 days before the date of arrival will be charged 75% of the entire stay.

w większosci przypadków klient musi zaplacić wynajmujacemu depozyt w wysokosci limitu odpowiedzialnosci, kosztu pełnego baku paliwa lub innych kosztów, które mogą się pojawić w trakcie okresu wypożyczenia.
in most cases, the user must pay the lessor a deposit that equates to the insurance excess, the cost of a full tank of fuel and other additional costs that may occur during the period.

w tabeli 2 zamieszczono wyniki w odniesieniu do regionów najbardziej oddalonych (ultraperyferyjnych), z uwzględnieniem różnych opcji pod względem zasięgu geograficznego, cen uprawnień w wysokosci 6 eur i 30 eur, oraz różnych założeń co do podziału uprawnień nabywanych w drodze licytacji.
the results for the outermost (ultra-peripheral) regions (uprs) for the different geographical scope options, for allowance prices of €6 and €30 and for different assumptions about the share of allowances auctioned, are shown in table 2.