Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
czy jest wystarczający?
is it enough?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
limit jest wystarczający.
the threshold is sufficient.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mają wystarczający interes;
they have a sufficient interest;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Ładunek nie był wystarczający
the charge was not sufficient
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klienci mają wystarczający wybór.
customers have sufficient alternatives available.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
czy ten wykaz jest wystarczający?
is this list sufficient?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
osiągnięto jednak wystarczający kompromis.
however, a sufficient compromise has been reached.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
czy ma wystarczający skutek zachęcający?
does it have a sufficient incentive effect?
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
istniejący apt-zip nie jest wystarczający.
the existing tool apt-zip is not sufficient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mający wystarczający interes lub ewentualnie,
having a sufficient interest, or alternatively,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
w szczególności musi zawierać wystarczający opis:
it must contain in particular an adequate description of:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
domniemany wystarczający charakter istniejących mechanizmów
the alleged sufficient character of existing mechanisms
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komputerowy system rozrywki nie jest wystarczający?
can't get enough of computer entertainment?
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
wystarczający ślad rewizyjny istnieje wówczas, gdy:
a sufficient audit trail is present where:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wykazały one, że osiągnięty postęp jest wystarczający.
they revealed that a positive record of progress achieved could be drawn up.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
niemcy uważają swój własny system za wystarczający.
germany considers its own system satisfactory.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dołączone fotografie musi cechować wystarczający stopień szczegółowości.
photographs, if any, shall show sufficient detail.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
uwzględniać wystarczający wkład własny beneficjenta (podział obciążeń);
include sufficient own contribution by the beneficiary (burden-sharing);
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
zapewnić i przeszkolić wystarczający ilościowo i kompetentny personel;
provide and train sufficient and competent personnel;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: