Results for model translation from Polish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Esperanto

Info

Polish

model

Esperanto

modelo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Polish

model:

Esperanto

modena

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

model uml

Esperanto

uml modelo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

model aparatu

Esperanto

fotila modelo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

model drukarki:

Esperanto

presilomodelo:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

& model klawiatury:

Esperanto

klavara & modelo:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

model: camera lens

Esperanto

camera lens

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

stary model nieokreślony

Esperanto

nespecifita malnova modelo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

bieżący model koloru:

Esperanto

aktuala kolormoduso:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

domyślny model koloru drukarki:

Esperanto

koloromoduso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

eksportuje model do formatu docbook

Esperanto

eksportas la modelon al formato docbookk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

& eksportuj model do formatu docbook

Esperanto

& eksporti modelon al docbook

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

nieskalibrowany (raw) color model: unknown

Esperanto

color model: unknown

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

plik obrazu raw (% 1) color model: rgb

Esperanto

color model: rgb

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

cie l* a* b* color model: uncalibrated (raw)

Esperanto

cie l* a* b* color model: uncalibrated (raw)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

producent:% 1 model:% 2 imei:% 3 urządzenie:% 4 connections list

Esperanto

connections list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dysk twardy% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device

Esperanto

% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

gnu network object model environment (gnome). pełne, wolne i łatwe w użyciu środowisko pulpituname

Esperanto

plena labortabla ĉirkaŭaĵoname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

aby otworzyć już istniejący model, wybierz otwórz z menu plik, lub kliknij na ikonie otwórz w pasku narzędzi. najczęściej wybierane projekty są również dostępne z podmenu otwórz poprzedni w menu plik.

Esperanto

por ŝarĝi jam ekzistantan modelon vi povas elekti aŭ la opcion malfermi de la menuo dosiero aŭ la ikonon open de la aplika ilpanelo. la modeloj uzitaj dum la lasta tempo estas ankaŭ elekteblaj en la submenuo malfermi lastan en la menuo dosiero por rapidigi la aliron al viaj plej ofte uzataj modeloj.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

z nazwy minamata wynika szczególna odpowiedzialność, ale też i okazja do podjecia działań, aby minamata nie tylko kojarzyła się z tragedią, ale by też posłużyła jako model uchwały w sprawie najbardziej tragicznego na świecie masowego zatrucia rtęcią.

Esperanto

kun la nomo de minamata estiĝas speciala respondeco ― kaj ŝanco ekagi por ke la nomo minamata ne estu asociita nur kun tragedio, sed ke ĝi fariĝu pozitiva modelo en la solvo de la plej malbona kazo de amasa hidrarga veneniĝo en la mondo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,317,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK