Results for aktywowany translation from Polish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

French

Info

Polish

aktywowany

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

French

Info

Polish

węgiel aktywowany

French

charbon de bois activé

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

czynnik 5 aktywowany

French

facteur v activé

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

eptakog alfa (aktywowany)

French

eptacog alfa (activé)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

czynnik viiia aktywowany

French

facteur antihémophilique a activé

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cholestyramina lub węgiel aktywowany

French

colestyramine ou charbon actif

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

czynnik viiia aktywowany trombiną

French

facteur antihémophilique a activé

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

upewnij się, że serwer jest aktywowany

French

vérifiez que le serveur est activé

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: IATE

Polish

aktywowany czynnik x przekształca protrombinę w trombinę.

French

le facteur x activé convertit la prothrombine en thrombine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

novoseven zawiera aktywowany rekombinowany czynnik krzepnięcia vii.

French

novoseven contient du facteur de coagulation vii activé recombinant.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

procedura przyspieszonej eliminacji: cholestyramina i węgiel aktywowany

French

procédure d'élimination accélérée : colestyramine et charbon actif

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

aktywowany czynnik x powoduje przemianę protrombiny w trombinę.

French

le facteur x activé convertit la prothrombine en thrombine.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

w leczeniu przedawkowania pomocny może się okazać węgiel aktywowany.

French

le charbon actif peut s’avérer utile pour le traitement d’un éventuel surdosage.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

zmniejszenie dostę ci biologicznej pnoś wę aktywowany zmniejsza dostę ć

French

diminution de la biodisponibilité

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

można podać węgiel aktywowany w celu usunięcia niewchłoniętego efawirenzu.

French

l’administration de charbon activé est susceptible de faciliter l’élimination de l’éfavirenz non absorbé.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

można podać aktywowany węgiel, aby wspomóc usuwanie niewchłoniętego leku.

French

du charbon actif peut aussi être administré pour aider à l'élimination de la substance non- absorbée.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

link do transmisji tego wydarzenia zostanie aktywowany na stronach juvenes translatores:

French

le lien à suivre à cet effet se trouve sur le site web de juvenes translatores : .

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

można pomocniczo podać węgiel aktywowany w celu usunięcia niewchłoniętego chlorowodorku rylpiwiryny.

French

l’administration de charbon actif peut aussi être utilisée pour faciliter l’élimination du chlorhydrate de rilpivirine non absorbé.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jest stosowana jako produkt leczniczy aktywowany światłem (uwrażliwiający na światło).

French

la vertéporfine est un médicament activé par la lumière (agent photosensibilisant).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

substancją czynną leku jest rekombinowany czynnik krzepnięcia viia (aktywowany eptakog alfa).

French

la substance active est le facteur de coagulation viia recombinant (eptacog alfa activé).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

węgiel aktywowany; aktywowane naturalne produkty mineralne; czerń kostna, w tym zużyta czerń kostna

French

charbons activés; matières minérales naturelles activées; noirs d'origine animale, y compris le noir animal épuisé

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,343,100 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK