Ask Google

Results for dalekomorskimi translation from Polish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

French

Info

Polish

[4] Odniesienie do międzynarodowych wytycznych FAO dotyczących zarządzania połowami dalekomorskimi.

French

[4] Voir directives internationales sur la gestion de la pêche profonde en haute mer de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Jako alternatywę dla tego zakazu EKES proponuje przestrzeganie międzynarodowych wytycznych FAO dotyczących zarządzania dalekomorskimi połowami głębinowymi.

French

Comme alternative à cette interdiction, le CESE préconise que soient appliquées les directives internationales sur la gestion de la pêche profonde en haute mer de la FAO.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Siedemnaście RFMO, które dziś istnieją lub są aktualnie tworzone, wspólnie zarządza najbogatszymi łowiskami dalekomorskimi na świecie.

French

Les 17 ORGP qui existent à l’heure actuelle, ou qui sont sur le point d’être créées, gèrent ensemble certaines des zones de pêche en eau profonde parmi les plus riches au monde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

[5] Odniesienie do załącznika 1 do międzynarodowych wytycznych FAO dotyczących zarządzania połowami dalekomorskimi."

French

[5] Voir annexe 1 des directives internationales sur la gestion de la pêche profonde en haute mer de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)."

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

Organizacje tezajmują się w szczególności zagadnieniami związanymi z zarządzaniem połowami dalekomorskimi,międzystrefowymi zasobami rybnymi i gatunkami masowo migrującymi, takimi jak tuńczyk.

French

Ces organisations s’occupent en priorité de questions liées à la gestion des activités enhaute mer, les stocks chevauchants et les grands migrateurs tels que le thon.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

EKES jest zdania, że należy skreślić ten przepis, ponieważ nie ma wystarczających dowodów naukowych na poparcie takiego ograniczenia, jak to pokazały dyskusje na forum FAO na temat międzynarodowych wytycznych dotyczących zarządzania połowami dalekomorskimi.

French

Le CESE estime qu'il conviendrait de supprimer cette disposition car il n'existe pas de preuves scientifiques suffisantes pour justifier cette restriction, comme l'ont montré les travaux de la FAO sur les directives internationales pour la gestion de la pêche hauturière en eaux profondes.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

W odniesieniu do przeładunku węgla i rud żelaza, właściwy rynek geograficzny obejmowałby szerszy obszar, łącznie z wszystkimi głównymi portami dalekomorskimi usytuowanymi pomiędzy Göteborgiem a Hawrem, w tym brytyjskie i irlandzkie porty dalekomorskie.

French

D’autre part, en ce qui concerne le trafic de transbordement de charbon et de minerai de fer, le marché géographique pertinent serait plus étendu et comprendrait l’ensemble des grands ports de haute mer situés entre Göteborg et Le Havre, dont les ports de haute mer britanniques et irlandais.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK