Ask Google

Results for mierzenie translation from Polish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

French

Info

Polish

mierzenie

French

mesurage

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Mierzenie prędkości

French

Tachymètre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Mierzenie wpływu społecznego

French

La mesure de l'incidence sociale

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Mierzenie częstości akcji serca

French

Mesures de la fréquence cardiaque

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Czynienie postępów i mierzenie ich

French

Progresser et mesurer les progrès

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

1.5 Mierzenie zmian konkurencyjności

French

1.5 Mesure du développement de la compétitivité

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Mierzenie postępu – opracowywanie wskaźników

French

Mesure de l’état d’avancement – Élaboration d’indicateurs

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

mierzenie postępów na drodze do gospodarki ekologicznej;

French

évaluation des progrès accomplis sur la voie d'une économie plus verte;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

mierzenie postępów na drodze do gospodarki ekologicznej;

French

évaluation des progrès réalisés sur la voie d'une économie verte;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Mierzenie momentu obrotowego i obliczanie sprawności alternatora

French

Mesure du couple et calcul du rendement de l’alternateur

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Określanie celów oraz mierzenie wpływu polityki rozwoju

French

Fixation d'objectifs et mesure de l'impact de la politique de développement

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

4.9 Mierzenie postępów na drodze do gospodarki ekologicznej.

French

4.9 Évaluer les progrès accomplis sur la voie d'une économie plus verte.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Mierzenie wpływu społecznego (opinia z inicjatywy własnej)

French

La mesure de l'incidence sociale (avis d'initiative)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Mierzenie ich umożliwia ich poznanie, a więc także zarządzanie nimi.

French

Le fait de les mesurer permettra de les connaître et, par là, de les gérer.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

bardzo ważne jest ilościowe i jakościowe mierzenie rezultatów oraz ich ocena,

French

il est tout à fait indispensable de mesurer et d'évaluer les résultats d'un point de vue quantitatif et qualitatif;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

osiąganie i mierzenie wyników na rzecz bardziej efektywnej i strategicznej polityki.

French

Fournir et mesurer les résultats en vue d’une politique plus efficace et plus ciblée

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Wskaźniki umożliwiają mierzenie postępów i efektywności celów realizujących te priorytety;

French

Ces indicateurs doivent permettre de mesurer l’avancement et l’efficacité des objectifs mettant en œuvre les axes prioritaires ;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

mierzenie zaufania konsumentów poprzez ich gotowość do zaakceptowania danej propozycji;

French

l’estimation de la confiance des consommateurs par l’évaluation de leur degré d’acceptation d’une proposition donnée;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

4.1 Mierzenie wpływu społecznego leży w interesie wszystkich sektorów społeczeństwa.

French

4.1 La mesure de l'incidence sociale est bénéfique à tous les secteurs de la société.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Powinny one obejmować mierzenie wyników EIT w stosunku do jego własnych celów.

French

Ces procédures devraient inclure l’évaluation des performances de l’EIT par rapport à ses propres objectifs.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK