Ask Google

Results for prawodawczych translation from Polish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

French

Info

Polish

prawodawczych.

French

préparation des textes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Wyklucza się przyjmowanie aktów prawodawczych.

French

12) Le médiateur européen (à l'article 195);

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Wyklucza się przyjmowanie aktów prawodawczych.

French

L'adoption d'actes législatifs est exclue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Pakiet nowych środków prawodawczych obejmuje:

French

Le paquet de nouvelles mesures législatives est composé de:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Wykaz opinii w sprawie wniosków prawodawczych

French

Liste des avis sur des propositions législatives

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Zatwierdzenie aktów prawodawczych w ramach procedury komitetowej

French

Approbation d'actes législatifs dans le cadre de la procédure de comitologie

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Ma on na celu uproszczenie procedur prawodawczych i administracyjnych.

French

Il vise à simplifier les procédures législatives et administratives.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Kontynuacja kontroli przestrzegania praw podstawowych przy pracach prawodawczych

French

Suivi du respect des droits fondamentaux dans les travaux du législateur

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Załącznik FŸ– Wykaz opinii wŸsprawie wniosków prawodawczych

French

Annexe‚F‚— Liste des avis sur des propositions législatives

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Przedstawienie wniosków prawodawczych ma nastąpić pod koniec 2006 r.

French

Des propositions législatives sont donc attendues pour fin 2006.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Opcja druga: podjęcie przez Wspólnotę działań prawodawczych

French

Option 2: action législative communautaire

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Rada nie ma uprawnień prawodawczych i nie może wprowadzać wiążących przepisów.

French

Il n’a aucun pouvoir législatif et ne peut imposer de dispositions contraignantes.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ZAŁĄCZNIK F¯¸ WYKAZ OPINII W¯SPRAWIE WNIOSKÓW PRAWODAWCZYCH

French

ANNEXE E — LISTE DES AVIS RENDUS A LA SUITE D’UN CONTROLE PREALABLE

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Wykaz odniesień prawodawczych dla świadectw weterynaryjnych i świadectw zdrowia zwierząt

French

Liste des références legislatives des certificats vétérinaires et sanitaires

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

W SBA zaproponowano realizację środków prawodawczych i środków o charakterze nieprawodawczym.

French

Le SBA propose la mise en oeuvre de mesures législatives et de mesures non-législatives.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Wstępna analiza odpowiedzi potwierdza wartość wyżej wspomnianych aktów prawodawczych.

French

Une première analyse des réponses confirme la valeur de la législation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Komisja kontynuuje dialog dotyczący kwestii prawodawczych z najważniejszymi partnerami handlowymi.

French

La Commission a poursuivi son dialogue en matière de réglementation avec ses principaux partenaires commerciaux.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

W dziedzinie rolnictwa istnieje ponad 2400 środków prawodawczych, głównie rozporządzeń.

French

Dans le domaine de l’agriculture, il existe plus de 2 400 mesures législatives, principalement des règlements.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

W jednym z rozporządzeń ujęto 59 aktów prawodawczych z różnych dziedzin polityki wspólnotowej

French

Un des règlements regroupe 59 actes législatifs concernant domaines différents des politiques communautaires

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Zaletą tego sposobu jest przestrzeganie obecnych ram prawodawczych oraz większa przejrzystość procedury.

French

Cette option présente l'avantage de respecter le cadre réglementaire en vigueur et d'améliorer la transparence.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK