Results for storck translation from Polish to German

storck
storck

bernd storck (ur.
bernd storck (* 25.

august storck kg przeciwko ohim
august storck kg / habm

2) august storck kg zostaje obciążona kosztami.
2. die august storck kg trägt die kosten des verfahrens.

lindt sprüngli i storck zaskarżyły decyzje ohim do sądu.
lindt sprüngli und storck erhoben gegen diese entscheidungen des habm aufhebungsklage beim gericht.

2) august storck kg zostaje obciążona kosztami postępowania.
2. die august storck kg trägt die kosten des verfahrens.

august storck kg – niemiecki producent słodyczy z siedzibą w berlinie.
die august storck kg ist ein süßwarenhersteller mit sitz in berlin.

8 — wyroki: z dnia 22 czerwca 2006 r. w sprawie c-25/05 p storck przeciwko ohim, zb.orz. s.
8 — urteile vom 22. juni 2006, storck/habm (c-25/05 p, slg. 2006, i-5719, randnr.

strona skarżąca: august storck kg (przedstawiciele: adwokaci i. rohr, h. wrage-molkenthin i t. reher)
rechtsmittelführerin: august storck kg (prozessbevollmächtigte: rechtsanwälte i. rohr, h. wrage-molkenthin und t. reher)

odwołanie od wyroku sądu pierwszej instancji (czwarta izba) z dnia 10 listopada 2004 r. w sprawie t-396/02 august storck kg przeciwko ohim, w którym sąd oddalił skargę o stwierdzenie nieważności decyzji odmawiającej rejestracji trójwymiarowego znaku towarowego stanowiącego kształt cukierka koloru jasnobrązowego dla słodyczy z klasy 30 — charakter odróżniający znaku towarowego — artykuł 7 ust. 1 lit. b rozporządzenia (we) rady nr 40/94 z dnia 20 grudnia 1993 r. w sprawie wspólnotowego znaku towarowego (dz. u. l 011, str. 1)
rechtsmittel gegen das urteil des gerichts erster instanz (vierte kammer) vom 10. november 2004 in der rechtssache t 396/02 (august storck kg/habm), mit dem das gericht die klage auf aufhebung der entscheidung des prüfers, die eintragung einer aus der form eines hellbraunen bonbons bestehenden dreidimensionalen marke für "zuckerwaren" der klasse 30 abzulehnen, abgewiesen hat — "unterscheidungskraft" einer marke — artikel 7 absatz 1 buchstabe b der verordnung (eg) nr. 40/94 des rates vom 20. dezember 1993 über die gemeinschaftsmarke (abl. 1994, l 11, s. 1)