Ask Google

Results for wykonany z jasnorozowej tkaniny translation from Polish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

Pomiar wykonany z satelity.

German

satellitengestützte Messung

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Tłok strzykawki: wykonany z polipropylenu.

German

Spritzenkolben: hergestellt aus Polypropylen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Pomiar wykonany z pojazdu lądowego.

German

Von einem Landfahrzeug aus durchgeführte Messung.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Duży klucz wykonany z kostek MahjonggaName

German

Ein großer Schlüssel aus Mahjongg-Spielsteinen.Name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Pomiar wykonany z samolotu (ze stałopłatu).

German

Von einem Starrflügelflugzeug aus durchgeführte Messung.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Przezroczysty łącznik strzykawki z butelką wykonany z polietylenu o niskiej gęstości

German

Durchsichtiger Adapter aus Polyethylen niederer Dichte zur Verbindung von Flasche und Spritze.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

Pojemnik na tabletki wykonany z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE).

German

Tablettenbehältnis aus Polyethylen hoher Dichte (HDPE).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przewód powinien być wykonany z materiału posiadającego właściwości wolnego rozprzestrzeniania płomienia.

German

der Kanal ist aus einem schwerentflammbaren Werkstoff hergestellt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Karbowany kapsel (zawierający uszczelkę gumową): jest wykonany z aluminium.

German

Bördelkappe (mit Gummidichtung).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

przewody takie powinny być wykonany z materiału posiadającego właściwości wolnego rozprzestrzeniania płomienia.

German

diese Kanäle sind aus einem schwerentflammbaren Werkstoff hergestellt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Korek z blokadą uniemożliwiającą jego otwarcie przez dziecko, jest wykonany z polipropylenu.

German

44 Die kindersichere Verschlusskappe hat innen und außen eine Polypropylen-Fassung.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

Odcinek znajdujący się nad powierzchnią wody powinien być wykonany z cienkiej liny (np.

German

Het lijngedeelte boven water dient uit fijn materiaal te bestaan (bijv.

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Zamknięta fiolka wyposażona jest w fabrycznie zabezpieczony jednorazowy kapsel, wykonany z polipropylenu.

German

Die geschlossene Durchstechflasche ist mit einem Sicherheits-Schnappdeckel aus Polypropylen verschlossen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Może być on wykonany z takiego samego bądź cięższego materiału niż worek lub łata włoka;

German

Es kann aus demselben oder einem schwereren Material als der Steert oder der Tunnel sein;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Zamknięte fiolki są wyposażone w dające się usunąć jednorazowe kapsle, wykonany z polipropylenu.

German

19 Die Durchstechflasche ist zusätzlich mit einer Schutzkappe aus Polypropylen verschlossen, die Manipulationen sofort erkennen lässt.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Jeśli plik jest wykonywalny i prawo jest ustawione, plik zostanie wykonany z prawami właściciela.

German

Falls es sich um eine ausführbare Datei handelt und diese Markierung gesetzt ist, dann wird die Datei mit den Berechtigungen ihres Eigentümers ausgeführt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Turbospin to inhalator suchego proszku sterowany oddechem, wykonany z polipropylenu i stali nierdzewnej.

German

Der Turbospin ist ein durch Einatmen betriebener Trockenpulver-Inhalator aus Polypropylen und rostfreiem Stahl.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Plaster jest wykonany z przejrzystego tworzywa sztucznego z warstwą przylepną, pokrytą plastikową osłonką.

German

Das Pflaster besteht aus einem durchsichtigen Kunststoff mit einer Klebeschicht, die durch eine Schutzfolie geschützt wird.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

Dach pomieszczenia powinien być wykonany z elastycznego materiału ograniczającego ryzyko urazów głowy.

German

Das Dach des Haltungsbereiches sollte aus flexiblem Material gefertigt sein, um das Risiko von Kopfverletzungen zu reduzieren.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Polish

1. Przyrząd do pomiaru oczek jest wykonany z trwałego materiału i zachowuje pierwotny kształt.

German

(1) Das Maschenmessgerät ist aus haltbarem und formbeständigem Material.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK