Ask Google

Results for kakao w proszku o obniżonej zawartoś... translation from Polish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Greek

Info

Polish

Kakao w proszku o obniżonej zawartości tłuszczu

Greek

Κακάο σε σκόνη με μειωμένη περιεκτικότητα σε λιπαρές

Last Update: 2015-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

masło o obniżonej zawartości tłuszczu

Greek

ελαφρό βούτυρο

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

W proszku lub granulkach, o zawartości tłuszczu:

Greek

Σε σκόνη ή κόκκους, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Serwatka w proszku, o niskiej zawartości cukru

Greek

Σκόνη τυρογάλακτος χαμηλής περιεκτικότητας σε ζάχαρο

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Dlatego tak ważne jest utrzymywanie diety o obniżonej zawartości tłuszczu.

Greek

Συνεπώς, είναι σηµαντικό να ακολουθήσετε πιστά µία δίαιτα µε χαµηλότερα λιπαρά, ώστε να αντιµετωπίσετε αυτά τα συµπτώµατα.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Aby im zapobiec należy spożywać posiłki o obniżonej zawartości tłuszczu.

Greek

Η κατανάλωση γευµάτων µε λιγότερα λιπαρά συντελεί στην αντιµετώπιση αυτών των συµπτωµάτων.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

W proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu mlecznego:

Greek

Σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που προέρχονται από το γάλα:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

alli należy stosować z dietą o zmniejszonej kaloryczności i obniżonej zawartości tłuszczu.

Greek

Λήψη του alli µε τροφές και ποτά Το alli πρέπει να χρησιµοποιείται παράλληλα µε µία δίαιτα µειωµένης θερµιδικής αξίας, χαµηλή σε λιπαρά.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

W proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu mlecznego:

Greek

Σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που προέρχονται από το γάλα:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

alli należy stosować ze zbilansowaną dietą o zmniejszonej kaloryczności i obniżonej zawartości tłuszczu.

Greek

Χρήσιµες συµβουλές για τη δίαιτά σας και τους στόχους σας σε θερµίδες και λιπαρά κατά τη λήψη alli Το alli πρέπει να χρησιµοποιείται παράλληλα µε µία δίαιτα µειωµένης θερµιδικής αξίας, χαµηλή σε λιπαρά.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

Margaryna i produkty do smarowania, o obniżonej lub niskiej zawartości tłuszczu, z wyłączeniem margaryny płynnej

Greek

Μαργαρίνη, εκτός της υγρής μαργαρίνης

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Mleko i śmietana w proszku, w granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 1,5 % masy

Greek

Γάλα και κρέμα γάλακτος σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, περιεκτικότητας σε βάρος λιπαρών ουσιών που δεν υπερβαίνει το 1,5 %

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Aby zapobiec wystąpieniu działań niepożądanych mających związek z dietą należy spożywać posiłki o obniżonej zawartości tłuszczu.

Greek

Η κατανάλωση γευµάτων µε λιγότερα λιπαρά συντελεί στη διαχείριση των σχετιζόµενων µε τη διατροφή συµπτωµάτων της θεραπείας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Poniższe produkty są zaliczane do mleka w proszku o zawartości tłuszczu 26 % wymienionego w załączniku I („Grupa Produktów 3”):

Greek

Τα ακόλουθα προϊόντα εξομοιώνονται προς γάλα σε σκόνη με περιεκτικότητα κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες 26%, που εμφαίνεται στο παράρτημα I, εφεξής «ομάδα προϊόντων 3»:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

W proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu przekraczającej 1,5 % masy [47]:

Greek

Σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ανώτερης του 1,5 % [47]:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

W proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 1,5 % masy [47]:

Greek

Σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ίσης ή κατώτερης του 1,5 % [47]:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ilość odtłuszczonego mleka w proszku, o którą wnioskuje;

Greek

τη ζητούμενη ποσότητα·

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Poniższe produkty są zaliczane do mleka w proszku o zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 1,5 % wymienionego w załączniku I („Grupa Produktów 2”).

Greek

Τα ακόλουθα προϊόντα εξομοιώνονται προς γάλα σε σκόνη με περιεκτικότητα κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες κατώτερη ή ίση με 1,5 %, όπως αναφέρεται στο παράρτημα I, εφεξής «ομάδα προϊόντων 2»:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

alli stosuje się z posiłkami o zmniejszonej kaloryczności i obniżonej zawartości tłuszczu w celu zmniejszenia masy ciała u osób z nadwagą w wieku 18 lat i starszych.

Greek

Το alli χρησιµοποιείται για την απώλεια βάρους παράλληλα µε γεύµατα µειωµένης θερµιδικής αξίας, χαµηλά σε λιπαρά, σε υπέρβαρους ενήλικες ηλικίας 18 ετών ή άνω.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Poniższe produkty zwane dalej „Grupą Produktów 2” są asymilowane do mleka w proszku o zawartości tłuszczu do 1,5 % wymienionego w Załączniku I.

Greek

Τα ακόλουθα προϊόντα εξομοιούνται προς γάλα σε σκόνη με περιεκτικότητα κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες κατώτερη ή ίση με 1,5 %, όπως αναφέρεται στο παράρτημα I, εφεξής «ομάδα προϊόντων 2»:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK